Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 1. Oktober

Verkehrschaos vor der Schule in TP.HCM: Vỉa hè besetzt, Schüler gehen über die Straße

Wie können Kinder sicher zur Straße kommen, wenn die Eltern ihre Autos nicht an den Rand parken?

Symbolbild · Uyenngo2003 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
257 Wörter
Vor der Schule in TP.HCM herrscht ein großes Verkehrschaos. Eltern parken ihre Fahrzeuge dicht aneinander, und Straßenhändler nutzen die Gehwege. Nach dem Unterricht müssen die Kinder durch engen Spalten zwischen den Autos laufen, um zur Straße zu gelangen. Die Situation ist schwierig, weil die Eltern oft direkt vor dem Schulhof warten und die Verkehrsfläche weiter eingeengt wird. Die Kinder sind gezwungen, sich zwischen den Fahrzeugen hindurchzuschieben oder sogar auf die Straße zu gehen, um den Schulhof zu verlassen. Die Polizei versucht, die Eltern zu bitten, ihre Fahrzeuge an den Rand zu parken, um den Kindern mehr Platz zu geben. In einigen Schulen ist die Situation ähnlich, und die Behörden arbeiten mit den Schulen zusammen, um die Verkehrsordnung zu verbessern. Auf der Straße Lê Đức Thọ sind die Verkehrsflüsse besonders stark, und die Kinder müssen sich zwischen den Fahrzeugen hindurchbewegen. Die Eltern versuchen, ihre Kinder zu empfangen, doch die engen Verkehrsverhältnisse machen es schwierig. Die Polizei und die Sicherheitskräfte müssen ständig eingreifen, um die Situation zu kontrollieren. Auf der Straße Nguyễn Thái Sơn ist der Verkehr ebenfalls sehr stark. Die Kinder müssen sich durch die Menge der Fahrzeuge hindurchdrängen, und die Straßenhändler verunstalten die Gehwege. Die Polizei bemüht sich, die Verkehrsflüsse zu regulieren und die Eltern zu überzeugen, ihre Fahrzeuge an den Rand zu parken. Die Behörden haben bereits eine Liste mit 62 Schulen erstellt, bei denen die Verkehrsordnung und die Nutzung der Gehwege ein Problem sind. Die Schule und die Polizei arbeiten nun eng zusammen, um die Situation zu verbessern und die Sicherheit der Kinder zu erhöhen.
die Kinder verlassen Verbalphrase A1 to leave the childrenđể các em học sinh rời khỏi
Polizei und Kollokation A2 police andcảnh sát và
hindurchdrängen Verb mit Präposition A2 push throughđẩy lùi
hindurchbewegen Verb mit Präposition A2 move throughdi chuyển qua
die Kinder Nominalphrase A2 the childrencác em học sinh
die Straßenhändler Nominalphrase A2 the street vendorscác chủ hàng rong
die Eltern Nominalphrase A2 the parentscác bậc phụ huynh
die Schule Nominalphrase A2 the schooltrường học
nach dem Unterricht Präpositionalphrase A2 after classsau giờ học

Lernzettel

Verkehrschaos vor der Schule in TP.HCM: Vỉa hè besetzt,...

Vor der Schule ist es sehr voll

  • Eltern parken dicht aneinander, Straßenhändler nutzen die Gehwege.
  • Kinder laufen zwischen Autos, um zur Straße zu kommen.

Kinder laufen gefährlich

  • Eltern warten vor dem Schulhof, Motorräder stehen dicht.
  • Kinder müssen zwischen Autos oder auf der Straße durch.

Polizei hilft mit

  • Beamte bitten Eltern, Autos an den Rand zu parken.
  • Behörden regulieren den Verkehr, um Kinder zu schützen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt