Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 30. September

Ermittler ermitteln gegen Mann, der Frau tödlich verletzte und dann flüchtete

Warum hat der Mann nach dem Messerangriff einen Unfall verursacht?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
181 Wörter
Ein Mann hat seine Frau tödlich verletzt und ist anschließend in einen Verkehrsunfall geraten. Die Ermittlungen der Polizei in Quảng Trị haben dazu geführt, dass der Mann angeklagt und vorläufig festgenommen wurde. Der Vorfall ereignete sich am 8. September, als die Frau in ihrem Zuhause starb. Laut den Erkenntnissen der Ermittler war der Mann, der die Frau mit einem Messer verletzte, der Ehemann der Toten. Er hatte den Verdacht, dass seine Frau eine Beziehung mit einem anderen Mann hatte, und kam deshalb in Streit mit ihr. Nach dem Vorfall verließ er das Haus und fuhr auf der Straße Hồ Chí Minh, wo er in einen Unfall mit einem anderen Auto geriet. Die Polizei holte ihn zur Vernehmung ab, wo er zugab, dass er die Frau tödlich verletzt hatte. In den sozialen Medien wurde ein Video veröffentlicht, in dem der Mann seine Gründe erklärte und sich entschuldigte. Er bat seine Kinder, die Familie zu versorgen, und bat seinen älteren Sohn, die Geschäfte zu übernehmen. Die Ermittlungen sind noch nicht abgeschlossen, und die Behörden prüfen weiter, ob der Mann weitere Straftaten begangen hat.
sich entschuldigen feste Wendung B1 apologizexin lỗi
die Geschäfte übernehmen Kollokation B1 take over the businesstiếp quản công ty
in Streit mit ihr Präpositionalphrase B1 in conflict with hertrong tranh cãi với cô ấy
die Familie versorgen Kollokation B2 to take care of the familychăm sóc gia đình
angeklagt und vorläufig festgenommen Kollokation B2 charged and temporarily detainedbị buộc tội và tạm giam

Lernzettel

Ermittler ermitteln gegen Mann, der Frau tödlich verlet...

Ein Mann verletzt Frau tödlich

  • Er glaubt, sie habe eine Beziehung.
  • Er schlägt sie mit einem Messer.
  • Er fährt danach mit dem Auto.

Er flüchtet und fährt in Unfall

  • Er verlässt das Haus mit dem Auto.
  • Er prallt gegen ein anderes Fahrzeug.
  • Die Polizei verhaftet ihn.

Video zeigt seine Gründe

  • Er erklärt, warum er die Frau schlug.
  • Er entschuldigt sich und bittet um Versorgung.
  • Sozialen Medien verbreiten das Video.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt