Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Brüssel - EU-Kommission erwartet "sehr hohe" Energiepreise

Warum ist die EU trotz steigender Preise optimistisch?

Symbolbild · CommonKnowledgeCreator · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
121 Wörter
Die EU-Kommission hat im kommenden Winter mit sehr hohen Energiepreisen gerechnet. Der zuständige Kommissar Jörgensen betonte, dass die Versorgungssicherheit dennoch nicht gefährdet sei, und stellte klar, dass die Einfuhr fossiler Brennstoffe die Europäische Union seit Beginn des Irak-Kriegs bereits mehr als 100 Milliarden Euro zusätzlich gekostet habe. Diese hohe Summe zeige, wie stark die Abhängigkeit von importierten Energieressourcen die Wirtschaft belaste. Jörgensen machte deutlich, es sei höchste Zeit, die Energieversorgung durch heimische Quellen zu ersetzen, um langfristig mehr Sicherheit und Unabhängigkeit zu gewährleisten. Gleichzeitig betonte er, dass eine nachhaltige Energiepolitik notwendig sei, um zukünftige Krisen besser zu bewältigen. Der Leiter der Internationalen Energieagentur, Birol, sprach ebenfalls von einem besonders herausfordernden Winter und unterstrich, dass die Energiesituation weiterhin komplex und unsicher bleibe.
hohe Energiepreise Nominalphrase A2 high energy pricesgiá năng lượng cao
die Versorgungssicherheit Nominalphrase A2 energy securityan toàn cung cấp năng lượng
Abhaengigkeit von importierten Energieressourcen Nominalphrase C1 dependence on imported energy resourcessự phụ thuộc vào nguồn năng lượng nhập khẩu
Einfuhr fossiler Brennstoffe Nominalphrase C1 import of fossil fuelsnhập khẩu nhiên liệu hóa thạch
Energieversorgung durch heimische Ressourcen Präpositionalphrase C1 energy supply through domestic resourcescung cấp năng lượng thông qua nguồn lực nội địa
nachhaltige Energiepolitik Nominalphrase C1 sustainable energy policychính sách năng lượng bền vững

Lernzettel

Brüssel - EU-Kommission erwartet "sehr hohe" Energiepreise

Hohe Energiepreise im Winter

  • Die EU-Kommission rechnet mit steigenden Preisen.
  • Jörgensen glaubt, die Versorgungssicherheit sei gewährleistet.

EU will mehr in Erneuerbare investieren

  • Die Abhängigkeit von importierter Energie soll verringert werden.
  • Investitionen sollen die Preise langfristig senken.

Abhängigkeit von importierter Energie

  • Jörgensen nannte die Kosten für fossile Brennstoffe.
  • Die EU muss heimische Energie stärker nutzen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt