Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 29. September

Berlin - Bisheriger Neuköllner Bezirksbürgermeister wenig zuversichtlich, dass Linke Antisemitismusproblem in den Griff bekommt

Wie kann die Linke die Beschuldigungen gegen sie bewältigen?

Symbolbild · Rcsprinter123 · CC0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
206 Wörter
Der alte Bürgermeister von Neukölln ist unsicher, ob die Linke das Problem mit dem Hass gegen Juden lösen kann. Er sagt, es bringt nichts, wenn die Führer der Partei gegen Hass sprechen, aber viele wichtige Leute in der Partei folgen nicht. Diese Leute sitzen im Parlament und müssen für Entscheidungen stimmen. Er sieht nicht, wie das klappen soll. Die Linke will am Donnerstag mit Grünen und SPD sprechen. Die Gespräche sollen nicht über erste Gespräche sein, sondern über die Beschuldigungen gegen die Linke. Ein paar Tage vor dem ersten Gespräch hat sich der Politiker unsicher gezeigt. Er meinte, es bringt ja nichts, wenn sich die Führer der Partei klar gegen Hass aussprechen, aber viele wichtige Leute in der Partei folgen nicht. Und genau diese Leute sitzen jetzt im Parlament und man wird auf ihre Stimmen angewiesen sein, um Mehrheiten für den Haushalt zu organisieren. Da sieht er nicht, wie das funktionieren soll. Nach dem Erfolg bei den Wahlen will die Linke am Donnerstag mit Grünen und SPD sprechen. Wie die Leiterin der Grünen und die Leiterin der SPD mitteilten, soll es noch nicht um erste Gespräche gehen, sondern ein „gemeinsames Vorgespräch“ sein. Dabei sollen vor allem die Beschuldigungen gegen Teile der Linken in Berlin Thema sein.
sprechen Verbalphrase A1 speaknói
nicht über erste Gespräche sein Verb mit Präposition A2 not about first talkskhông phải là những cuộc trò chuyện đầu tiên
funktionieren Verbalphrase B1 functionhoạt động
klappen soll Passiv B1 should worknên thành công
gemeinsames Vorgespräch Nominalphrase B1 joint preliminary talkcuộc trò chuyện chung ban đầu
die Beschuldigungen Nominalphrase C1 the accusationscác cáo buộc

Lernzettel

Berlin - Bisheriger Neuköllner Bezirksbürgermeister wen...

Die Linke und der Hass

  • Die Partei will mit Grünen und SPD reden.
  • Die Gespräche sollen über die Beschuldigungen gehen.
  • Es geht nicht um erste Gespräche, sondern um Vorabstimmungen.

Die Führer sprechen, aber folgen sie?

  • Die Parteiführer sagen gegen Hass.
  • Viele wichtige Leute folgen nicht mit.
  • Diese Leute sitzen im Parlament und müssen stimmen.

Mehrheiten brauchen Stimmen

  • Ohne die Stimmen im Parlament keine Mehrheit.
  • Die Partei braucht Stimmen für den Haushalt.
  • Ohne sie sieht der Bürgermeister nicht, wie es klappen soll.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt