Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 28. September

Israels Wahlkampf mit harten Bandagen - Ausschluss arabischer Parteien?

Welche Rolle spielt der Gerichtshof für die Demokratie in Israel?

Symbolbild · Israel Defense Forces · CC BY-SA 2.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
245 Wörter
Israels Oberster Gerichtshof steht vor einer Entscheidung, die den gesamten Wahlkampf und die Demokratie des Landes beeinflussen wird. Die Frage, ob arabische Parteien von den Wahlen ausgeschlossen werden, hat bereits Verunsicherung und Wut ausgelöst. Die beiden wichtigsten arabisch geführten Wahllisten, die Ra'am-Partei von Mansour Abbas und die sogenannte Joint List, sollen nicht antreten dürfen. Der Zentrale Wahlausschuss hat dies bereits entschieden, und auch einzelne arabische Politiker, darunter Sami Abu Shehadeh, der Vorsitzende der Balad-Partei, sind von der Auschlussliste betroffen. Die Regierung unter Premierminister Benjamin Netanjahu und dem Polizeiminister Itamar Ben-Gvir hat den Antrag gestellt, und auch Oppositionsparteien haben sich daran beteiligt. Abu Shehadeh kritisiert die Entscheidung als Versuch, arabische Wähler zu unterdrücken und die Stimmen der arabischen Bevölkerung zu unterdrücken. Er argumentiert, dass die Wahlbeteiligung steigen wird, wenn die Parteien zugelassen werden, was entscheidend für die Zukunft der Regierung sein könnte. Die arabischen Parteien haben den Ausschluss angefochten, und der Oberste Gerichtshof wird die endgültige Entscheidung treffen. Die Menschenrechtsorganisation Adalah und ehemalige Parlamentspräsidenten warnen, dass der Versuch, arabische Parteien auszuschließen, die Demokratie und die Gesellschaft in der Zukunft weiter spalten wird. Viele arabische Israelis vertrauen weder der Regierung noch dem Justizsystem, und in der Vergangenheit gingen viele nicht wählen. Doch diesmal könnte sich das ändern, wenn die Parteien zugelassen werden. Der Oberste Gerichtshof hat das letzte Wort. Am Donnerstag werden die Richter zusammentreffen, und das Verfahren wird nicht nur die politische Repräsentation der arabischen Bürger testen, sondern auch den Glauben der Bevölkerung an die Demokratie.
die Demokratie Nominalphrase B1 democracydân chủ
sollen nicht antreten feste Wendung B2 should not run for officekhông nên tham gia
Oberster Gerichtshof Nominalphrase B2 Supreme CourtTòa án tối cao

Lernzettel

Israels Wahlkampf mit harten Bandagen - Ausschluss arab...

Der Gerichtshof entscheidet

  • Arabische Parteien dürfen nicht antreten, weil die Regierung es will.
  • Die Regierung glaubt, die Stimmen der Araber sollen nicht gezählt werden.
  • Arabische Politiker sagen, das ist ein Angriff auf ihre Rechte.

Viele Araber wollen wählen

  • Sie denken, das ist wichtig für die Demokratie.
  • Ohne Wahlen wären die Araber nicht vertreten.
  • Die Regierung will ihre Stimmen nicht zählen lassen.

Der Gerichtshof hat das letzte Wort

  • Die Parteien haben den Entscheid angefochten.
  • Die endgültige Entscheidung kommt erst, wenn der Gerichtshof zustimmt.
  • Die Demokratie in Israel hat Probleme.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt