Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 27. September

Verkehr auf Brücke Nhật Tân umgestaltet: Autos dürfen maximal 80 km/h fahren

Wie kann eine Geschwindigkeitsbegrenzung die Sicherheit auf einer Brücke verbessern?

Symbolbild · Navigator84 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
126 Wörter
In Hà Nội wird etwas Neues auf der Brücke Nhật Tân. Die Polizei testet eine neue Idee. Autos sollen langsamer fahren. Jetzt dürfen sie nur 80 km/h. Vorher war es 90 km/h. Alle Autos fahren jetzt gleich schnell auf der Brücke. Die Polizei sagt, man muss auf der Brücke vorsichtig sein. Man muss langsam fahren und die Zeichen sehen. Anfangs ist der Verkehr nicht sehr groß, weil es am Wochenende ist. Die Polizei sagt, die neue Regel soll die Sicherheit erhöhen. Sie will, dass alle Fahrer die Zeichen und die Geschwindigkeit beachten. Ein Mann aus der Autoindustrie sagt, die neue Regel könnte Probleme machen. Doch nach einiger Zeit wird der Verkehr wieder normal. Die neue Regel soll helfen, Probleme zu vermeiden. Die Testphase dauert sechs Monate.
langsam fahren Verbalphrase A1 drive slowlylái chậm
die Polizei sagt Nominalphrase A2 the police saycảnh sát nói
die Testphase dauert Nominalphrase A2 the test phase lastsgiai đoạn thử nghiệm kéo dài
vorsichtig sein feste Wendung B1 be carefulcẩn thận
die Zeichen sehen Nominalphrase B1 see the signsnhìn thấy biển báo
die Sicherheit erhöhen Verbalphrase B2 increase safetytăng an toàn
testen Funktionsverbgefüge C1 to testkiểm tra

Lernzettel

Verkehr auf Brücke Nhật Tân umgestaltet: Autos dürfen m...

Verkehr auf der Brücke

  • Autos fahren jetzt 80 km/h.
  • Motorräder und andere Fahrzeuge bleiben bei 40 km/h.
  • Alle Fahrspuren haben die gleiche Geschwindigkeitsbegrenzung.

Geschwindigkeit ist Sicherheit

  • Fahrer müssen auf die Geschwindigkeit achten.
  • Verkehrszeichen sind zu folgen.
  • Abstand zum Vordermann ist wichtig.

Testphase für die Zukunft

  • Die Regelung wird sechs Monate getestet.
  • Man prüft, ob sie gut funktioniert.
  • Langfristig soll der Verkehr sicherer werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt