Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 27. September

Interview - Hessens Ministerpräsident Rhein will "Stadtbild"-Debatte fortführen

Warum will Rhein über das Aussehen der Städte reden?

Symbolbild · Philips Communications · CC BY 2.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
Hessen hat einen wichtigen Mann, der für die Regierung dort arbeitet. Er sagt, dass eine Diskussion über die Stadt und wie sie aussehen soll weitergehen soll. Dieses Thema wurde vor einem Jahr begonnen, aber dann zu schnell beendet. Ein Mann aus der CDU hat gesagt, man darf solche Themen nicht öffentlich reden. Der Mann aus Hessen lehnt das ab. Er meint, man muss Probleme wie Kriminalität und die Auswirkungen von Menschen, die aus anderen Ländern kommen, mit klaren Worten lösen. Man darf nicht über die Ursachen reden, wie manche Leute denken. Der Mann aus Hessen spricht von einer Partei, die will, dass mehr Menschen aus anderen Ländern nicht mehr kommen. Sie will, dass solche Menschen schnell nach Hause geschickt werden. In den Wahlen in zwei Bundesländern hat diese Partei die meisten Stimmen bekommen. Der Mann aus Hessen sagt, man muss weiter über das Stadtbild reden, um Lösungen für Probleme zu finden, die durch demografischen Wandel und Migration entstehen.
weiter über das Stadtbild reden Verb mit Präposition A2 continue discussing the urban imagetiếp tục thảo luận về hình ảnh đô thị
das Problem Nominalphrase A2 problemsvấn đề
vor einem Jahr begonnen Präpositionalphrase A2 a year ago startedbắt đầu một năm trước
die Partei die stärkste Nominalphrase B1 the party the strongestđảng là đảng mạnh nhất
eine Diskussion über die Stadt Nominalphrase B1 a discussion about the citymột cuộc tranh luận về thành phố
schnell nach Hause geschickt werden Passiv B1 sent back home quicklyđược gửi về nhà nhanh chóng
weitergehen soll Passiv B2 should continuenên tiếp tục
die Auswirkung Nominalphrase C1 effectstác động

Lernzettel

Interview - Hessens Ministerpräsident Rhein will "Stadt...

Städte brauchen mehr Diskussion

  • Rhein will Lösungen finden, nicht aufhören.
  • Er meint, man muss Probleme mit einfachen Worten lösen.

AfD will weniger Migration

  • Die Partei will Ausländer nach Hause schicken.
  • Sie wurde in einigen Ländern stärkste.

Reden hilft, nicht verdrängen

  • Man muss Themen klarstellen, um Verständnis zu gewinnen.
  • Die Leute haben zu schnell aufgehört zu reden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt