Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
124 Wörter
Die Schweizer haben eine Volksabstimmung, bei der entschieden wird, ob Sanktionen gegen Russland verboten werden sollen.Sanktionen sind Maßnahmen, die Länder gegen andere erlassen, um sie zu bestrafen.In der Abstimmung fragt man, ob die Schweizer solche Sanktionen nicht mehr zulassen wollen.Viele Menschen in der Schweiz sind sich nicht sicher, ob Sanktionen gut oder schlecht sind.Manche denken, sie helfen, andere glauben, sie schaden.Die Abstimmung soll zeigen, was die meisten Schweizer wollen.Wenn die Mehrheit für das Verbot ist, dann wird es umgesetzt.Wenn nicht, bleibt die Situation wie sie ist.Die Ergebnisse werden bald bekanntgegeben.Die Schweizer werden dann wissen, ob sie für oder gegen das Verbot sind.Es ist wichtig, dass alle ihre Meinung sagen, damit die Entscheidung richtig ist.
Die Schweizerhabeneine Volksabstimmung, bei derentschieden wird, ob Sanktionengegen Russlandverboten werden sollen.SanktionensindMaßnahmen, die Ländergegen andereerlassen, um siezu bestrafen.In der Abstimmungfragt man, ob die Schweizersolche Sanktionennicht mehrzulassen wollen.Viele Menschenin der Schweizsind sichnicht sicher, ob Sanktionengut oderschlecht sind.Manche denken, sie helfen, andere glauben, sie schaden.Die Abstimmungsoll zeigen, was die meisten Schweizerwollen.Wenn die Mehrheitfür das Verbotist, dann wirdes umgesetzt.Wenn nicht, bleibt die Situationwie sie ist.Die Ergebnissewerden baldbekanntgegeben.Die Schweizerwerden dannwissen, ob siefür odergegen das Verbotsind.Es ist wichtig, dass alleihre Meinungsagen, damit die Entscheidungrichtig ist.
In diesem Text
8 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ihre Meinung sagenVerbalphraseA2their opinioný kiến của họ
nicht mehr zulassen wollenVerb mit PräpositionB1no longer want to allowkhông còn muốn cho phép
entschieden wirdPassivB1is decidedđược quyết định
Mehrheit für das Verbot istNominalphraseB1majority for the ban isđa số ủng hộ việc cấm là
das VerbotNominalphraseB1banlệnh cấm
die EntscheidungNominalphraseB1decisionquyết định
die AbstimmungNominalphraseB2referendumphiếu trưng cầu
werden bald bekanntgegebenPartizipialphraseC1will be announced soonsẽ được công bố sớm
Lernzettel
Schweizer Volksabstimmung über ein Verbot von Sanktione...
1
In der Schweiz wird abgestimmt
Schweizerinnen und Schweizer entscheiden über Sanktionen gegen Russland.
Sie wählen, ob sie weiterhin Sanktionen unterstützen oder verbieten sollen.
2
Sanktionen sind Strafen gegen Russland
Sie sollen Russland bestrafen, sind aber umstritten.
Die Schweiz prüft, ob sie noch sinnvoll sind.
3
Die Zukunft der Schweiz hängt davon ab
Die Regierung wird die Ergebnisse prüfen und handeln.
