Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 26. September

Warum die deutsche Offshore-Windenergiebranche in der Krise steckt

Warum wird Meeresenergie in Deutschland immer teurer?

Symbolbild · kallerna · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
258 Wörter
Die deutsche Offshore-Windenergiebranche kämpft mit steigenden Kosten und fehlenden Projekten. Die Sorgen wachsen, weil chinesische Firmen günstigere Preise anbieten und die europäischen Unternehmen dadurch unter Druck geraten. In den Jahren 2027 und 2028 wird die Branche besonders stark betroffen sein, da keine Flächen für Windparks vergeben werden. Die Gründe dafür sind unter anderem die gestiegenen Material- und Finanzierungskosten sowie fehlende Planungssicherheit. Windparks auf See sind aufwendig und teuer. Vor dem Bau müssen Meeresboden, Windverhältnisse und Umwelt geprüft werden. Dazu kommen riesige Fundamente, Türme und Turbinen sowie Unterseekabel, die den Strom an Land transportieren. Sobald die Anlagen in Betrieb sind, produzieren sie vergleichsweise günstig Strom. Die Stromkosten liegen bei etwa sechs bis zwölf Cent pro Kilowattstunde. Das ist günstiger als Solarstrom, aber teurer als Windkraft an Land. Die Branche sieht in Offshore-Wind einen wichtigen Beitrag zur Energiewende. Auf dem Meer weht der Wind zuverlässig, besonders im Winter, als viel Strom benötigt wird. Dies macht die Technik grundlastfähig. Gleichzeitig steigt der Strombedarf durch Elektrifizierung von Verkehr und Wärme. Mehr heimisch produzierter Windstrom könnte die Abhängigkeit von Energieimporten verringern und die Energieversorgung stärker machen. Doch die Konkurrenz aus China sorgt für Probleme. Chinesische Hersteller können ihre Produkte zollfrei nach Europa verkaufen, während europäische Unternehmen höhere Zölle zahlen müssen. Dies führt zu ungleichem Wettbewerb. Die Branche fürchtet, dass die Situation ähnlich wie bei der Solarindustrie wird, bei der deutsche Unternehmen Marktanteile verlieren. Die Unternehmen fordern daher politische Lösungen, wie ein einstufiges Verfahren für Flächenvergabe, um Planungssicherheit und Kosten zu senken. Neue Projekte müssen schnell umgesetzt werden, damit die Investitionen nicht verloren gehen.
Planungssicherheit vergessen Verbalphrase A1 forget planning securityquên sự đảm bảo trong quy hoạch
zollfrei verkaufen Verb mit Präposition A2 sell duty-freebán miễn thuế
Stromkosten liegen bei Präpositionalphrase A2 electricity costs are atchi phí điện nằm ở
Marktanteile verlieren Verbalphrase A2 lose market sharemất thị phần
Windparks auf See Nominalphrase A2 offshore wind farmsnhà máy gió trên biển
Abhängigkeit vermeiden Verbalphrase C1 avoid dependencetránh sự phụ thuộc

Lernzettel

Warum die deutsche Offshore-Windenergiebranche in der K...

Meeresenergie hat Probleme

  • Keine neuen Projekte werden gestartet.
  • Chinesische Firmen bieten günstigere Preise.

Meeresenergie ist teuer und kompliziert

  • Viele Untersuchungen und große Flächen sind nötig.
  • Stromkosten liegen bei sechs bis zwölf Cent.

Meeresenergie ist wichtig für die Zukunft

  • Der Wind weht zuverlässig, besonders im Winter.
  • Eigenes Stromproduzieren verringert die Abhängigkeit.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt