Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 26. September

München - Gespräche von EU-Innenministern über Migration

Was wird in München besprochen, um die Zukunft der EU-Migrationspolitik zu gestalten?

Lese-Video · B2

Die Innenminister zahlreicher europäischer Länder treffen am Nachmittag in München zusammen, um über die Migrationspolitik der EU zu beraten.

0:00 / 0:53
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
128 Wörter
  1. Die Innenminister zahlreicher europäischer Länder treffen am Nachmittag in München zusammen, um über die Migrationspolitik der EU zu beraten.
  2. Auf Initiative von Bundesinnenminister Dobrindt wurde die Zusammenkunft angemacht, um gemeinsame Impulse für die europäische Migrationswende zu entwickeln.
  3. Dobr, der für die CSU steht, betonte, dass eine neue Ordnung entstehen soll, die durch den Schutz der Außengrenzen, die Stärkung des Migrationspakts und die konsequente Rückführung von Migranten geprägt sein müsse.
  4. Dabei stand auch die Frage im Fokus, ob das Mandat der Grenzschutzagentur Frontex für Rückführungen erweitert werden sollte.
  5. Frontex ist derzeit primär für den Schutz der EU-Außengrenzen zuständig, unterstützt jedoch bereits Mitgliedstaaten bei Rückführungen.
  6. Dennoch sind die nationalen Behörden grundsätzlich für diese Aufgaben verantwortlich.
  7. Die Diskussionen sollen dazu beitragen, eine einheitliche und effektive Migrationspolitik für die EU zu gestalten.
die Migrationswende Nominalphrase A2 migration turnsự chuyển biến trong di cư
neue Ordnung Nominalphrase A2 new ordermột trật tự mới
die Migrationspolitik Nominalphrase A2 migration policychính sách di cư
zuständig sein feste Wendung B1 to be responsiblecó trách nhiệm
Schutz der Außengrenzen Nominalphrase B1 protection of external bordersviệc bảo vệ các rìa ngoài
Rückführung von Migranten Nominalphrase B1 repatriation of migrantsviệc đưa người tị nạn trở lại
In München Präpositionalphrase B2 in Munichở München
kohärente und effektive Adjektivphrase B2 coherent and effectivenhất quán và hiệu quả
Frontex soll Funktionsverbgefüge C1 Frontex shouldFrontex cần
Zusammenkunft angemacht Partizipialphrase C1 meeting calledcuộc họp được triệu tập
Stärkung des Migrationspakts Nominalphrase C1 strengthening of the migration pactviệc củng cố thỏa thuận di cư
Erweitern des Mandats Nominalphrase C1 expand the mandatemở rộng thẩm quyền

Lernzettel

München - Gespräche von EU-Innenministern über Migration

Innenminister diskutieren Migrationspolitik

  • Grenzen besser schützen, Migrationspakt stärken, Rückführungen effizienter.
  • Frontex soll auch für Rückführungen zuständig sein.

Gemeinsame Lösungen für Europa

  • Alle Länder müssen zusammenarbeiten, um Lösungen zu finden.
  • Die Gespräche sollen die Migrationspolitik verbessern.

Kooperation ist Schlüssel

  • Die Zukunft der EU hängt von der Zusammenarbeit ab.
  • Ohne gemeinsame Regeln bleibt die Politik unklar.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt