Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 26. September

Cửa Nam testiert Standardmüllsäcke für die Müllsammlung

Wie kann Mülltrennung mit Säcken und QR-Codes einfacher werden?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
211 Wörter
Ab dem 1. Oktober probiert der Bezirk Cửa Nam in Hà Nội neue Säcke. Die Leute sollen mit diesen Säcken Müll sammeln. Die Idee ist, dass die Leute besser Müll trennen können. Die Säcke sind neu, aber sie sollen helfen, Müll zu trennen. Die Leute sollen weniger arbeiten. Der Bezirk hat den Wohnblock Lê Thánh Tông ausgewählt, um die Säcke zu testen. Mehr als 500 Familien nehmen daran teil. Vorher wurden Säcke und Anleitungen gegeben, damit die Leute wissen, wie sie handeln sollen. Ein Bewohner sagt, die Säcke sind neu, aber sie helfen, Müll zu trennen. Die Leute sollen weniger arbeiten. Die Testphase dauert drei Monate. Die Leute sollen Müll in vier Gruppen trennen. Die Säcke sind grau und haben ein Zeichen, damit die Leute wissen, was sie füllen sollen. Auf den Säcken steht ein QR-Code, der erklärt, wie man Müll trennen kann. Die Säcke werden monatlich gegeben, und jede Familie bekommt eine pro Tag. Geschäftsleute erhalten größere Säcke, damit sie mehr Müll fassen können. Die Stadt will mit diesem Projekt die Leute zum Trennen anregen. Wer mehr Müll wirft, soll mehr zahlen. Wer Müll trennt, zahlt weniger. Das soll die Umwelt schützen und weniger Müll verursachen. Die Stadt hofft, dass die Testphase gut läuft und später überall angewendet werden kann.
mehr arbeiten Verbalphrase A1 to work morelàm việc nhiều hơn
die Testphase Nominalphrase A2 test phasegiai đoạn thử nghiệm
die Umweltbelastung Nominalphrase A2 environmental burdengánh nặng môi trường
testen Verb mit Präposition B1 to testkiểm tra
Müll sammeln Nominalphrase B1 to collect trashthu gom rác
Müll trennen Nominalphrase B1 to sort trashphân loại rác
Müll fassen können Verbalphrase B1 to be able to hold trashcó thể chứa rác
Müll wirft Verbalphrase B1 to throw trashvứt rác
beim Bezirk Präpositionalphrase B2 by the districtở quận

Lernzettel

Cửa Nam testiert Standardmüllsäcke für die Müllsammlung

Test mit Müllsäcken

  • Bewohner sammeln Müll in speziellen Säcken.
  • Säcke haben QR-Code mit Anweisungen.

Mülltrennen im Test

  • Familien kriegen 10-Liter-Säcke, Geschäftsleute 40-Liter-Säcke.
  • Mehr Müll bedeutet mehr Kosten.

Zusammenarbeit für die Umwelt

  • Säcke sollen Arbeiter entlasten.
  • Leute sollen mehr umweltfreundlich handeln.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt