Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 26. September

Warnung vor Gefahren durch Verstöße in der Stromleitungszone

Warum können einfache Fehler die Stromversorgung so stark stören?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
222 Wörter
Seit Jahresbeginn haben Verstöße in der Sicherheitszone der Stromleitungen zu acht Stromausfällen geführt, die nicht nur die Versorgung beeinträchtigten, sondern auch lebensbedrohliche Gefahren für Menschen darstellen. Ein einziger Unfall, wie der Ausflug eines Drachens an die Leitungen oder die Verletzung der Sicherheitsabstände durch Baumaschinen, kann zu einem Stromausfall und einer erheblichen Gefahr für die Bevölkerung führen. In der Region um Hai Phong wurden bereits mehrere Stromausfälle verursacht, als lokale Bewohner Drachen an die Leitungen hängen ließen. Die Folgen waren eine mehrere Stunden dauernde Unterbrechung der Stromversorgung für wichtige Industrieanlagen und Produktionsstätten in der westlichen Zone der Stadt. Zudem wurden in der Region um Pho Nôi und Yen My ähnliche Vorfälle registriert, bei denen ein Kran aufgrund der Verletzung der Sicherheitsabstände zu einem Stromausfall und einer direkten Gefahr für die Sicherheit der Arbeiter und der Umgebung führte. Die Behörden haben bereits Maßnahmen ergriffen, um die Verantwortlichen zu bestrafen und die Ursachen der Vorfälle zu klären. Die Verantwortlichen betonen, dass die Einhaltung der Sicherheitsvorschriften nicht nur für die Stabilität der Stromversorgung, sondern auch für das Wohlergehen der Bevölkerung von entscheidender Bedeutung ist. Gleichzeitig wird auf die Notwendigkeit hingewiesen, die Bewusstheit der Bevölkerung zu steigern, um solche Verstöße zu vermeiden und die Sicherheit der Stromleitungen zu gewährleisten. Die Verantwortlichen fordern eine stärkere Zusammenarbeit mit den lokalen Behörden, um langfristig die Sicherheit der Stromleitungen zu sichern.
hängen bleiben Verbalphrase A2 get stuckbị mắc kẹt
die Behörden Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
bestrafen Verbalphrase B1 punishedphạt
Stromausfälle vermeiden Verbalphrase B2 avoid power outagestránh gián đoạn điện
Sicherheitszone der Stromleitungen Präpositionalphrase C1 safety zone of the power lineskhu vực an toàn của đường dây điện

Lernzettel

Warnung vor Gefahren durch Verstöße in der Stromleitung...

Stromausfälle durch Drachen

  • Ein Drachen an der Leitung verursacht Ausfälle.
  • Ein Fehler kann Probleme und Schäden verursachen.

Stromausfälle durch Fehler

  • Eine Baumaschine nah an Leitungen verursacht Ausfälle.
  • Die Behörden bestrafen und warnen die Verantwortlichen.

Stromausfälle vermeiden

  • Man soll die Regeln beachten, um Schäden zu vermeiden.
  • Die Behörden informieren, damit weniger Probleme entstehen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt