Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 25. September

Treffen in Washington - Xi lädt Trump zu Gegenbesuch in China ein

Warum wurde Xi Jinping in den USA so feierlich empfangen?

Symbolbild · Sven Klippel · CC BY-SA 2.5 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
272 Wörter
Xi Jinping, der chinesische Staats- und Parteichef, hat US-Präsident Donald Trump nach seinem Besuch in Washington zu einem Gegenbesuch in China eingeladen. Trump nahm die Einladung an und betonte, die Gespräche zwischen beiden Seiten würden weiterhin im Gespräch bleiben. In den drei Tagen des Besuchs diskutierten die Führer Themen wie die Lage im Nahen Osten und den Ukraine-Krieg. Während der Gespräche trank Xi bei einer Teestunde im Weißen Haus, was als Symbol der traditionellen Freundschaft zwischen den beiden Ländern gedeutet wurde. Xi erklärte, die bilateralen Beziehungen seien auf der Grundlage von Respekt, Fairness und gegenseitigem Verständnis aufgebaut. Trump bezeichnete den Besuch Chinas als „sehr produktiv und positiv für beide Länder“ und sprach auch schwierige Themen an, wie die chinesische Unterstützung für den Iran. Laut dem US-Botschafter in China, John Perdue, erklärte Trump, dass diese Haltung inakzeptabel sei. In Bezug auf den Handelsstreit wurde eine Verlängerung der Zollpause um zwei Monate vereinbart. Die Gespräche blieben geheim, doch der Empfang war von einer pompösen Zeremonie geprägt. ARD-Korrespondent Samuel Jackisch betonte, dass das Zeremonienprotokoll der Kern des Staatsbesuchs sei. Der frühere US-Botschafter in Peking, Nicholas Burns, kritisierte den opulenten Empfang als fehlgeleitet und erklärte, er habe Xi als hartnäckig und pragmatisch erlebt. Burns glaubte nicht, dass Xi Jinping von Schmeicheleien beeinflusst werden würde. Trump hatte Burns persönlich am Flughafen empfangen und ihm ein Staatsbankett im Weißen Haus gewährt. Für Xi ist es die erste USA-Reise seit 2023, als er zum APEC-Gipfel nach Kalifornien ging. Sein letzter Staatsbesuch mit Empfang im Weißen Haus fand 2015 statt. Spekuliert wird, ob sich Xi und Trump auch beim diesjährigen APEC-Gipfel in Shenzhen oder beim G20-Gipfel in Miami treffen könnten.
im Gespräch bleiben Verb mit Präposition A2 to stay in conversationtiếp tục trao đổi
das Staatsbankett Nominalphrase A2
schwierige Themen besprochen Verbalphrase B1 discuss difficult topicsthảo luận các chủ đề khó
treffen Funktionsverbgefüge C1 meetgặp

Lernzettel

Treffen in Washington - Xi lädt Trump zu Gegenbesuch in...

Xi Jinping in China

  • Trump will weiter reden, er sagte Ja.
  • Das Treffen war am Ende von Xi's Besuch in Washington.
  • Sie sprachen über Nahen Osten und Krieg in der Ukraine.

Zollpause verlängert

  • Die USA und China beschlossen, die Pause um zwei Monate zu verlängern.
  • Die Zölle bleiben für zwei Monate pausiert.
  • Die Pause hilft, um Konflikte zu vermeiden.

Empfang und Kritik

  • Der Empfang war sehr groß und folgte strengen Regeln.
  • Ein früherer Botschafter kritisierte den Empfang.
  • Trump willigte ein und gab ein Bankett.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt