Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 25. September

US-Sanktionen: Warum iranische Airlines weiter in die Türkei fliegen

Warum fliegen iranische Flugzeuge weiterhin in die Türkei?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
285 Wörter
Die USA haben neue Sanktionen gegen Iran eingeführt. Flugzeuge aus dem Iran sollen nicht mehr abgefertigt werden. Doch in der Türkei landen sie weiter. Die Türkei nutzt ein Verbot, um iranische Flugzeuge zu ermöglichen. Farnaz will in ein EU-Land. Die USA sagen, alle iranischen Fluglinien werden bestraft. Sie muss schnell fliegen. Sie nimmt ein Ticket, obwohl es teuer ist. Sie wartet zwei Tage am Flughafen. Die Flüge starten, sagt die Flughafensprecherin. Die Fluggesellschaften Iran Air und Iran Airtour bestätigen das. Andere sagen nichts. Farnaz will später zurück. Sie fliegt nach Istanbul, falls keine Flüge mehr sind. Die neuen Sanktionen sollen den iranischen Luftverkehr beeinträchtigen. Flugzeuge aus dem Iran sollen weltweit nicht mehr abgefertigt werden. Doch in Istanbul landen weiterhin Jets aus Iran. Die Türkei nutzt offenbar ein Schlupfloch. Die Fluggesellschaften dürfen keine Treibstoffe mehr erhalten. Sie dürfen keine Landedienstleistungen nutzen. Ihre Tickets dürfen nicht verkauft werden. Andernfalls werden sie vom Dollarsystem ausgeschlossen. Die Türkei ist nicht grundsätzlich gegen Sanktionen. Turkish Airlines und ihre Tochtergesellschaften fliegen seit Beginn des Krieges keine iranischen Flughäfen mehr an. Mit den neuen Sanktionen gibt es nun auch ein offizielles Verbot. Doch offenbar ist man bereit, Schlupflöcher auszunutzen. FUGO hat die Abfertigung iranischer Flugzeuge übernommen. Die Firma ist in der Türkei tätig. Sie ist unabhängig vom internationalen Zahlungssystem. Die US-Sanktionen würden nur geringen Schaden anrichten. Farnaz will in einigen Monaten zurückreisen. Sie hat noch nicht versucht, einen Flug zu buchen. Sie will nicht bezahlen, ohne zu wissen, ob sie fliegen kann. Falls es keine Flüge gibt, fliegt sie nach Istanbul und versucht es mit dem Bus oder Zug. Wie lange die Türkei sich dem Druck aus Washington entziehen kann, bleibt abzuwarten. Vorerst können die Iraner nur über Istanbul Richtung Westen fliegen.
schnell fliegen Kollokation A2 fly quicklybay nhanh
Ticket kaufen Kollokation A2 buy a ticketmua vé máy bay
zwei Tage am Flughafen warten Verb mit Präposition A2 wait two days at the airportchờ hai ngày tại sân bay
nach Istanbul fliegen Verb mit Präposition A2 fly to Istanbulbay tới Thổ Nhĩ Kỳ
fliegen Verb mit Präposition A2 to flybay
verkauft werden Passiv B1 soldđược bán
bestraft werden Passiv B1 be punishedbị trừng phạt
abgefertigt werden Passiv B1 to be processedđược xử lý

Lernzettel

US-Sanktionen: Warum iranische Airlines weiter in die T...

USA schränken Flugverkehr ein

  • Flugzeuge aus Iran dürfen nicht überall landen.
  • Die Türkei ist eine Ausnahme und schickt Flugzeuge weiter.

Farnaz will schnell weg

  • Sie muss teure Tickets kaufen und am Flughafen warten.
  • Viele Menschen fliehen, weil die Flüge kaum noch laufen.

Flughafen bestätigt Start

  • Iran Air und Iran Airtour fliegen weiter.
  • Türkei nutzt eine eigene Regel, um Flugzeuge zu schicken.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt