Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 25. September

1. Lesung im Bundestag - Medizinethiker Maio gegen Widerspruchslösung bei Organspende: "Es geht um das Vertrauen der Bevölkerung in den Staat"

Warum ist die Organspende in Deutschland so umstritten?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
96 Wörter
Giovanni Maio ist ein Arzt. Er will, dass man nicht einfach denkt, jemand will Organe geben, ohne zu fragen. Man muss immer fragen. Es ist wichtig, dass die Leute wissen, die Regierung darf nicht die Körper der Menschen benutzen. Maio sagt, es ist nicht gut, wenn die Familie glaubt, der Mensch will Organe. Wenn eine Person zu Lebzeiten nichts sagt, kann man denken, sie will es. Aber das ist nicht sicher. In Spanien gibt es viele Organe, weil sie viel Geld haben. Maio sagt, man darf nicht nur nach dem Herzstillstand entscheiden. Das Hirntod muss bleiben.
muss immer fragen Verbalphrase A1 must always askphải luôn hỏi
das Hirntod muss bleiben Kollokation A2 the brain death must remaintình trạng ngừng hoạt động não phải được giữ nguyên

Lernzettel

1. Lesung im Bundestag - Medizinethiker Maio gegen Wide...

Organspende: Vertrauen in den Staat

  • Man muss explizit einwilligen, damit der Staat den Körper nicht nutzt.
  • Ohne Einwilligung darf der Körper nicht genutzt werden, um Vertrauen zu gewinnen.

Familie und Prozesse

  • Die Familie wird nicht automatisch als Einwilliger angesehen, wenn man nicht widersprochen hat.
  • In Spanien wird viel investiert, um Spenderorgane zu erhöhen, aber das Hirntodkriterium muss bleiben.

Deutschland diskutiert

  • Man kann nicht mehr explizit widersprechen, sondern muss einwilligen.
  • Die Debatte zeigt, wie wichtig die Organspende für die Menschen ist.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt