Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 25. September

Drei Gesetze im Zusammenhang mit Immobilien im zweiten Plenarsitzung des 16. Nationalkongresses vorgestellt

Welche Themen werden in den nächsten Monaten im Parlament besprochen?

Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
199 Wörter
Der zweite Teil der Versammlung des 16. Parlaments startet am 17. Oktober und endet am 20. November. Die Versammlung wird in zwei Abschnitte geteilt. Der erste Abschnitt ist vom 17. bis 13. November, der zweite vom 19. bis 20. November. In dieser Zeit werden 43 Gesetze besprochen. Zwei Gesetze werden zum ersten Mal vorgestellt. Die Themen sind Immobilien, Strafrecht und Landwirtschaft. Das Parlament wird auch 10 Themen zur Wirtschaft und Gesellschaft behandeln. Die Gesetze sollen bis 2026 fertig werden. Die Gesetze sind für verschiedene Themen. Zum Beispiel werden Gesetze über Reformen im Strafrecht, wie man Fälle bearbeitet, und über Land und Wohnen besprochen. Auch Gesetze über Sicherheit und Lebensmittel werden geprüft. Das Parlament wird auch über Gesetze zur Sicherheit von Daten und zur Verbesserung der Lebensmittelqualität entscheiden. Während der Versammlung gibt es eine Fragestunde, in der die Abgeordneten Fragen stellen und Antworten bekommen. Die Kommission hat alle Unterlagen fertig und geschickt. In der sechsten Versammlung der Kommission wird über verschiedene Gesetze gesprochen, darunter das Gesetz zur Adoption und das Gesetz für kleine und mittlere Unternehmen. Vor der Versammlung findet vom 28. bis 29. September eine Konferenz statt, um über die Gesetze zu sprechen, die im zweiten Teil behandelt werden.
sprechen Verbalphrase A1 speaknói
Gesetze besprechen Verbalphrase B1 discuss lawsbàn luận luật
Gesetze zur Sicherheit Präpositionalphrase B1 laws on safetyluật về an toàn
die Versammlung Nominalphrase B1 assemblyhội nghị
behandeln werden Passiv B1 will be addressedsẽ được xem xét
Gesetze für kleine und mittlere Unternehmen Verb mit Präposition B2 laws for SMEsluật dành cho doanh nghiệp nhỏ và vừa
Gesetze zur Adoption Präpositionalphrase B2 laws on adoptionluật về nhận con nuôi

Lernzettel

Drei Gesetze im Zusammenhang mit Immobilien im zweiten ...

Parlament tagt bis November

  • 43 Gesetze werden besprochen.
  • Zwei sind neu: Strafrecht, Landwirtschaft.

Gesetze zu Sicherheit und Lebensmittel

  • Daten schützen, Lebensmittel verbessern.
  • Fragen zur Adoption und KMU werden diskutiert.

Vorab gibt es eine Konferenz

  • Gesetze im zweiten Teil werden besprochen.
  • Unterlagen sind fertig und geschickt.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt