Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 24. September

Antrag von AfD und CDU - Stolpersteinverbot im sächsischen Heidenau beschlossen

Warum sollen die Namen der Leiden mussten, nicht auf dem Bürgersteig stehen?

Symbolbild · Dengelbeng · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
168 Wörter
Die Stadt Heidenau in Sachsen hat beschlossen, keine neuen Stolpersteine mehr zu verlegen. Ein Antrag von AfD und CDU wurde im Stadtrat verabschiedet. Dabei stimmten 13 Ratsmitglieder für den Vorschlag, 6 dagegen und einer enthielt sich. Das Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus soll nun nur auf dem Nordfriedhof stattfinden. Das Internationale Auschwitz Komitee kritisierte die Entscheidung als Versuch, die Erinnerung an die Toten aus der Stadt zu verbannen. Die CDU und die AfD arbeiteten laut der Kritik zusammen, was als Skandal angesehen wird. Die Stadtverwaltung hatte bereits empfohlen, den Antrag abzulehnen. Stolpersteine gibt es seit den 1990er Jahren. Sie werden an den letzten bekannten Wohnorten der Opfer verlegt, um sie zu gedenken. In München sind sie auf städtischem Grund nicht erlaubt. Stattdessen gibt es Erinnerungszeichen mit Fotos und Lebensdaten vor den Häusern. Charlotte Knobloch, Präsidentin der Israelitischen Kultusgemeinde, lehnt die Steine ab. Sie findet es unangemessen, dass die Namen der Ermordeten unter den Füßen der Menschen stehen. In Heidenau begründeten einige Gegner die Ablehnung mit ähnlichen Gründen.
nicht erlaubt Kollokation A2 not allowedkhông được phép
nach den 1990er Jahren Präpositionalphrase A2 after the 1990ssau những năm 1990
gedenken an Verb mit Präposition B2 remember aboutnhớ đến

Lernzettel

Antrag von AfD und CDU - Stolpersteinverbot im sächsisc...

Stolpersteine werden nicht mehr gesetzt

  • Ein Plan von AfD und CDU wurde im Stadtrat beschlossen.
  • 13 Leute stimmten dafür, 6 dagegen.

Gedenken auf dem Friedhof

  • Die Erinnerung an die Leidenden soll dort stattfinden.
  • Ein Verein meint, die Leidenden sollen aus der Stadt raus.

Stolpersteine sind ein Streitthema

  • In München sind sie nicht erlaubt, stattdessen gibt es Fotos.
  • Charlotte Knobloch lehnt sie ab, weil sie unpassend sind.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt