Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 24. September

Medien - Protest gegen Axel Springer Award für Investor Thiel

Warum wird ein Kriegssoftware-Unternehmer in Berlin ausgezeichnet?

Symbolbild · Thomas Wolf ( Der Wolf im Wald ) · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
137 Wörter
Peter Thiel bekommt in Berlin eine Auszeichnung. Viele Menschen sind verwirrt und sagen, das ist schlecht. Vor dem Verlagsgebäude protestieren Leute. Thiel ist ein Mann mit viel Geld. Er war bei einer Firma und hat eine andere gegründet. Er ist Freund von Trump und hat eine Firma. Die Firma macht Programme, die in der Polizei und im Militär verwendet werden. Leute sagen, das ist nicht gut. Die Demonstranten sagen, Kriege werden mit Programmen geführt. Thiel hat daran gearbeitet. Die Auszeichnung ist umstritten. Reporter sind unsicher, ob ein Verlag will, dass die USA helfen. Der Verlag will mehr Geschäfte in den USA machen. Der Verlag würdigt Thiel als wichtige Person. Er hat viel Geld durch Technologie gemacht. Er war bei Facebook und gründete PayPal. Seine Meinungen sind umstritten. Die Reporter sind nicht einig, ob sie damit einverstanden sind.
bei Facebook Präpositionalphrase A2 at Facebooktại Facebook
eine andere gegründet feste Wendung B1 to found another onethành lập một công ty khác
Vor dem Verlagsgebäude protestieren Leute Präpositionalphrase B1 People protest in front of the publisher's buildingNgười biểu tình biểu tình trước tòa nhà xuất bản
Reporter sind unsicher Verb mit Präposition B2 reporters are unsurephóng viên không chắc chắn
Viele Menschen sind verwirrt Funktionsverbgefüge C1 Many people are confusedNhiều người cảm thấy bối rối
die Auszeichnung ist umstritten Kollokation C1 the award is controversialgiải thưởng này gây tranh cãi

Lernzettel

Medien - Protest gegen Axel Springer Award für Investor...

Peter Thiel wird ausgezeichnet

  • Er ist reicher Unternehmer, der mit Technologie Geld verdient.
  • Er war bei Facebook und gründete PayPal.

Kriegssoftware bringt Profit

  • Demonstranten sagen, Thiel verdient an Kriegssoftware.
  • Datenschützer kritisieren seine Firma.

Springer will US-Tech unterstützen

  • Journalisten sind unsicher, ob Springer die US-Tech-Welt unterstützt.
  • Die Expansion des Verlags spielt eine Rolle.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt