Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 24. September

Kinderkrankentage - Familienbund kritisiert geplante Senkung: Falsches Signal an Familien

Warum sollen Kinderkrankentage kürzer werden?

Symbolbild · Uploaded by Meckimac · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.
230 Wörter
Der Familienbund der Katholiken in Deutschland kritisiert die geplante Senkung der Kinderkrankentage auf zehn Tage, die im kommenden Jahr in Kraft treten soll. Die Organisation argumentiert, es sei ein falsches Signal an Familien, an der Stelle zu sparen, wo Eltern für ihre kranken Kinder Verantwortung übernehmen. Während an anderer Stelle Milliarden aus dem Etat abgezogen werden, solle nicht gerade dort gekürzt werden, wo die Belastung für Familien besonders hoch ist. Das Einsparpotenzial sei nach Einschätzung der Organisation überschaubar. Seit der Corona-Pandemie besteht ein Anspruch auf 15 statt zehn Tage Kinderkrankentage – pro Kind und Elternteil. Bundesgesundheitminister Linnemann lehnte gestern eine Verlängerung dieser Regelung ab. Gesetzlich versicherte Eltern können Krankengeld beantragen, wenn ein Kind unter zwölf Jahren erkrankt und sie zur Betreuung zuhause bleiben müssen. Die Krankenkasse übernimmt dabei einen Großteil des Verdienstausfalls. Die Kritik des Familienbunds richtet sich dabei nicht nur gegen die Senkung, sondern auch gegen die politische Entscheidung, an dieser Stelle Kosteneinsparungen vorzunehmen, obwohl die Belastung für Familien bereits hoch ist. Die Organisation betont, dass die Versorgung von kranken Kindern eine zentrale Aufgabe der Familien sei und daher nicht als Sparmaßnahme betrachtet werden dürfe. Die weiteren Schritte sind abhängig von der Reaktion der Regierung und der politischen Debatte um die Familienpolitik. Die Kritik des Familienbunds zeigt, dass die Senkung der Kinderkrankentage nicht nur eine Frage der Finanzen, sondern auch eine Frage der Familienbelastung und der sozialen Gerechtigkeit ist.
die Sparmaßnahme Nominalphrase A2 cost-saving measurebiện pháp tiết kiệm chi phí
die Familienpolitik Nominalphrase A2
Geld beantragen Kollokation B1 apply for moneyxin tiền
kritisieren Verbalphrase B1 criticizedchỉ trích
falsches Signal Nominalphrase B1 wrong signaltín hiệu sai
Verantwortung übernehmen Verbalphrase B1 take responsibilityđảm nhận trách nhiệm
Versorgung von kranken Kindern Präpositionalphrase B2 care for sick childrenchăm sóc trẻ em ốm
die Regelung nicht verlängern Verb mit Präposition C1 not extend the regulationkhông kéo dài quy định
geplante Senkung Nominalphrase C1 planned reductionsự cắt giảm được lên kế hoạch

Lernzettel

Kinderkrankentage - Familienbund kritisiert geplante Se...

Kinderkrankentage sollen kürzer werden

  • Eltern müssen zuhause bleiben, wenn ihr Kind krank ist.
  • Die Krankenkasse ersetzt den Verdienstverlust.

Eltern können Geld beantragen

  • Die Krankenversicherung hilft bei der Finanzierung.
  • Die Regelung gilt für Kinder unter zwölf.

Katholische Gruppe will keine Kürzung

  • Sie sagen, die Tage sind wichtig für Familien.
  • Die Regelung soll nicht verlängert werden.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt