Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 23. September

Bundeskabinett beschließt Aktionsplan gegen Sozialmissbrauch

Welche Rolle spielen Bulgarien und Rumänien im Kampf gegen Sozialmissbrauch?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
Die Regierung hat einen Plan gegen schlechte Wohnungen. Der Plan hilft Menschen, die in schlechten Häusern wohnen. Die Mieten sind zu teuer, und die Regierung will dafür zahlen. Die Häuser sind oft nicht gut, und die Leute, die darin wohnen, sind manchmal nicht echte Menschen. Eine andere Person stellte den Plan vor. Sie sagte, Deutschland braucht Menschen aus anderen Ländern. Doch manche nutzen das falsch. Sie locken Menschen an, die dann nicht arbeiten. Die Leistungen vom Jobcenter werden so missbraucht. Die Regierung will mehr tun, um schlechte Häuser zu bekämpfen. Sie will Kommunen helfen und sogar Häuser wegnehmen. Die Maßnahmen sollen bis Ende des Jahres passieren. Das Jobcenter soll Häuser prüfen und bei Verdacht auf Missbrauch die Gelder stoppen. Helfen soll auch ein besserer Austausch zwischen Behörden. Die Agentur für Arbeit setzt mit einem neuen Zentrum gegen Missbrauch ein. Die Regierung will Arbeitgeber, die falsch arbeiten, stärker bestrafen. Zudem sollen Menschen, die gesucht werden, keine Leistungen mehr erhalten. Das betrifft Leute, die nicht ins Gefängnis gehen. Die Regierung will nun schneller handeln, um den Sozialstaat zu schützen.
das Jobcenter muss dafür zahlen Nominalphrase A2 must pay for itphải chi trả cho nó
schneller handeln Kollokation B1 act fasterhành động nhanh hơn
Missbrauch zu verhindern Verb mit Präposition B2 prevent abusengăn ngừa lạm dụng
missbrauchen Verbalphrase B2 misuselạm dụng
umsetzen bis Ende des Jahres Verbalphrase C1 implement by the end of the yeartriển khai đến cuối năm
die Kommune Nominalphrase C1 municipalitiescác cơ quan địa phương

Lernzettel

Bundeskabinett beschließt Aktionsplan gegen Sozialmissb...

Gegen Schrottimmobilien

  • Die Regierung will solche Häuser finden.
  • Sie unterstützt die Städte und kann Häuser wegnehmen.

Arbeitskräfte aus anderen Ländern

  • Manche nutzen das Recht falsch.
  • Bulgarien und Rumänien sind besonders betroffen.

Schneller handeln

  • Behörden sollen besser zusammenarbeiten.
  • Falsch arbeitende Arbeitgeber werden stärker bestraft.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt