Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

Vereinte Nationen - Bundesregierung legt Fahrplan zum Ausstieg aus fossilen Energien vor

Warum will Deutschland klimafreundere Energien fördern?

Symbolbild · Hp.Baumeler · CC BY-SA 4.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
173 Wörter
Bundesumweltminister Schneider hat bei den Vereinten Nationen einen Fahrplan für den Ausstieg Deutschlands aus fossilen Energien vorgelegt. Mit dieser Initiative will er weltweit mehr Dynamik erzeugen, sagte er am Rande der UNO-Generalversammlung in New York. Das Verfahren geht auf Beschlüsse der Weltklimakonferenzen zurück, die Staaten verpflichten, ihre Maßnahmen zum Ausstieg aus Kohle, Öl und Gas in einer sogenannten „Roadmap“ darzulegen. Deutschland ist nach Frankreich und den Niederlanden das dritte Land, das dem nachkommt. Im Fahrplan sind bekannte Maßnahmen enthalten, mit denen das Land bis 2045 klimaneutral werden will. Dazu gehören der Umstieg auf erneuerbare Energien, die sogenannte Wärmewende sowie eine Erhöhung der E-Mobilität. Der Plan wurde am Vormittag vom Bundeskabinett gebilligt. Umweltverbände begrüßten den Schritt, doch die derzeitige Bundespolitik steht einer Abkehr von fossilen Energien entgegen, wie etwa der WWF hervorhob. Die Herausforderung besteht darin, die notwendigen politischen und wirtschaftlichen Rahmenbedingungen zu schaffen, um den Fahrplan in die Praxis umzusetzen. Es bleibt abzuwarten, ob die geplanten Maßnahmen tatsächlich in der Praxis umgesetzt werden können, um den angestrebten Klimaschutz in der Realität zu verwirklichen.
klimaneutral werden Kollokation A2 become climate neutraltrở nên trung hòa khí hậu
das Bundeskabinett Nominalphrase A2 federal cabinetnội閣 liên bang
bis 2045 Präpositionalphrase A2 by 2,045đến năm 2045
die Wärmewende Nominalphrase A2 heating transitionchuyển đổi nhiệt
die Roadmap Nominalphrase A2 roadmapbản đồ đường đi
der Fahrplan Nominalphrase A2 plankế hoạch
Umstieg auf erneuerbare Energien Nominalphrase B1 transition to renewable energychuyển đổi sang năng lượng tái tạo
Erhöhung der E-Mobilität Nominalphrase B1 increase in electric mobilitytăng cường di chuyển điện
weltweit mehr Dynamik erzeugen Verbalphrase C1 create more momentum worldwidetạo ra nhiều động lực hơn trên toàn thế giới
Abkehr von fossilen Energien Nominalphrase C1 withdrawal from fossil fuelstừ bỏ nhiên liệu hóa thạch

Lernzettel

Vereinte Nationen - Bundesregierung legt Fahrplan zum A...

Fahrplan für den Ausstieg

  • Deutschland will bis 2045 klimaneutral werden.
  • Der Plan enthält Maßnahmen wie E-Mobilität und Wärmewende.

Bekannte Wege, neue Schritte

  • Der Fahrplan wurde vom Bundeskabinett gebilligt.
  • Verbände begrüßen den Schritt, doch die Politik steht unter Druck.

Klima ist nicht nur ein Wort

  • Die Roadmap ist ein Verpflichtungsschritt.
  • Deutschland folgt auf Frankreich und die Niederlande.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt