Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Gesellschaft · tagesschau.de · 23. September

Berlin zieht Olympia-Bewerbung zurück

Warum hat Berlin seine Olympischen Spiele-Bewerbung zurückgezogen?

Symbolbild · Spiel des Jahres e.V. · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
214 Wörter
Berlin zieht seine Bewerbung für die Olympischen Spiele offiziell zurück, nachdem der Deutsche Olympische Sportbund kurz vor der Entscheidung über den deutschen Kandidaten den Rückzug ankündigte. Die Stadt, die zuvor nur noch als Außenseiter im Bewerbungsverfahren galt, hat nun ihre Teilnahme abgebrochen. Dieses Vorhaben wird laut Medienberichten stark von den Ergebnissen der Abgeordnetenhauswahl beeinflusst, die den bisherigen schwarz-roten Senat abgewählt hat. Die neue Regierung, bestehend aus Linke und Grünen, lehnt die Olympischen Spiele ab und will das Geld stattdessen an andere dringendere Projekte investieren. Die Bewertung des Berliner Olympiaprojekts war in den letzten Tagen bereits schwierig. Eine Evaluierungskommission des DOSB gab der Hauptstadt ein durchwachsenes Zeugnis, das schlechter ausfiel als bei den Konkurrenten. Die aktuelle politische Situation, insbesondere die Wahl von Elif Eralp, der neue Regierenden Bürgermeisterin, die sich bereits als Olympia-Gegnerin bekannt hat, hat den Entscheid weiter beschleunigt. Eralp hatte bereits vor der Wahl die Bewerbung kritisiert und den Prozess als kostspielig bezeichnet. Die CDU kritisiert die Linke scharf, da der Rückzug der Bewerbung Milliardenzuschüsse für Sport und Infrastruktur verhindert. Der Senat hat bislang keine Stellungnahme abgegeben, hat aber eine Pressekonferenz für den kommenden Donnerstag angekündigt. Die Entscheidung, die von der Presse bereits berichtet wurde, markiert den Abschluss eines langen und politisch geprägten Prozesses, der die Zukunft der Olympischen Spiele in Berlin entscheidet.
Teilnahme abgebrochen Partizipialphrase B2 participation canceledchấm dứt sự tham gia

Lernzettel

Berlin zieht Olympia-Bewerbung zurück

Berlin zieht die Bewerbung zurück

  • Die Stadt will ihre Bewerbung ganz abgeben.
  • Die neue Regierung lehnt die Spiele ab.
  • Die Grünen und CDU kritisieren die Kosten.

Olympia-Gegnerin im Rathaus

  • Die Linke und Grüne brauchen das Geld dringender.
  • Die CDU kritisiert die Linke scharf.
  • Der Rückzug verliert Milliardenzuschüsse.

Die Entscheidung liegt beim DOSB

  • Der Bund bestimmt die Kandidaten.
  • Die Nachricht kam zuerst vom Tagesspiegel.
  • Der Senat hat keine Stellung bezogen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt