Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

"Eine Reise, ein Ticket" - Wie die EU-Kommission Bahnfahrten in Europa einfacher gestalten will

Wie kann ein Ticket die Reise durch Europa vereinfachen?

Symbolbild · LiLaLu13 · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
121 Wörter
Die EU will die Fahrt mit der Bahn über die Grenzen einfacher machen. Ein Ticket soll für mehr Züge passen. Im Mai hat eine Gruppe Menschen einen Plan vorgestellt. Die Menschen sollen online alle Möglichkeiten sehen. Große Webseiten sollen auch Tickets von anderen Anbietern zeigen. Bis jetzt gibt es oft verschiedene Tickets. Die Fahrgäste machen verschiedene Verträge. Wenn die Bahn verspätet ist, dürfen sie nicht einfach den nächsten Zug nehmen. Sie können Geld für den Schaden bekommen. In Zukunft sollen alle Tickets wie ein Ticket sein. Die Fahrgäste sollen ohne Gebühren umsteigen dürfen. Die Pläne müssen noch bestätigt werden. Ein Mann sprach bei einer Ausstellung über die Pläne. Das Ziel ist: eine Reise, ein Ticket und mehr Rechte für die Fahrgäste.
das Ticket Nominalphrase A2 ticketvé
mehr Rechte Nominalphrase A2 more rightsnhiều quyền
ein Ticket sein feste Wendung B1 a ticket bemột vé tàu
Tickets von anderen Anbietern zeigen Verb mit Präposition B1 tickets from other providers showvé từ các nhà cung cấp khác hiển thị
Geld für den Schaden bekommen Verb mit Präposition B1 money for the damage gettiền bồi thường cho thiệt hại được
online alle Möglichkeiten sehen Verbalphrase B1 online all possibilities seexem tất cả các khả năng trực tuyến
Pläne müssen noch bestätigt werden Passiv B1 plans must still be approvedkế hoạch phải còn được phê duyệt
verschiedene Tickets Nominalphrase B2 different ticketsvé khác nhau
ohne Gebühren umsteigen dürfen Verb mit Präposition C1 without fees transfer allowedkhông mất phí chuyển tuyến được

Lernzettel

"Eine Reise, ein Ticket" - Wie die EU-Kommission Bahnfa...

Einfacher durch Europa

  • Ein Ticket für viele Züge.
  • Online alle Optionen vergleichen.
  • Unternehmen müssen Tickets anderer Züge anbieten.

Ohne extra Kosten umsteigen

  • Keine Verspätungskosten mehr.
  • Umsteigen ist erlaubt, wenn Zeit bleibt.
  • Alle Tickets gleich behandeln.

Recht auf anderen Weg

  • Bei Verspätung darf man umsteigen.
  • Das gilt nur, wenn Ticket wie Ticket.
  • Pläne noch zu bestätigen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt