Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 23. September

EM - Deutsche Volleyballer verlieren Viertelfinale gegen Polen

Warum geben sie nicht auf, obwohl sie verloren haben?

Symbolbild · ChococatR · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
110 Wörter
Die deutsche Volleyballmannschaft hat im Viertelfinale der Europameisterschaft gegen Polen verloren. Sie bekam nicht genug Punkte und musste aus dem Turnier aussteigen. Das Halbfinale wird nun ohne sie gespielt. Die Spieler waren sehr traurig, weil sie ihr Ziel nicht erreicht haben. Sie trainierten hart, um gut zu werden, aber es reichte nicht. Jetzt müssen sie sich auf das nächste Jahr vorbereiten. Vielleicht gewinnen sie dann mehr Spiele und können im nächsten Jahr weitermachen. Sie wissen, dass sie noch nicht fertig sind und dass sie weitermachen müssen. Die Mannschaft hat viel gelernt und wird das Turnier nicht vergessen. Sie hoffen, dass sie in Zukunft besser werden und ihre Ziele erreichen können.
gewinnen Verbalphrase A1 to winchiến thắng
nicht genug Punkte Kollokation A2 not enough pointskhông đủ điểm
nicht fertig sein Kollokation A2 not be donechưa hoàn thành
verlieren Verbalphrase A2 to losethua
hoffen Verbalphrase A2 to hopehy vọng
trainieren Verbalphrase A2 to trainrèn luyện
die Europameisterschaft Nominalphrase A2 European ChampionshipGiải vô địch châu Âu
weitermachen Verbalphrase B1 keep goingtiếp tục thi đấu
aus dem Turnier Präpositionalphrase B2 out of the tournamentra khỏi giải đấu

Lernzettel

EM - Deutsche Volleyballer verlieren Viertelfinale gege...

Viertelfinale verloren

  • Deutschland verlor gegen Polen, Punkte fehlten.
  • Das Turnier geht weiter ohne sie.
  • Sie treffen sich im Team, um zu reflektieren.

Noch eine Chance

  • Sie trainieren weiter, um im nächsten Spiel besser zu werden.
  • Die Fans unterstützen sie weiterhin.
  • Sie wollen nicht aufgeben, obwohl sie verloren haben.

Kampfgeist bleibt

  • Die Mannschaft kämpft weiter, auch ohne Halbfinale.
  • Sie hoffen auf eine bessere Leistung.
  • Sie wissen, sie haben noch eine Chance.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt