Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 23. September

Fälschung von Hotels und Restaurants, Betrug mit Anzahlung bei der Tuyên Quang-Festspiele

Wie hat der Betrug in Tuyên Quang während der Festspiele ausgesehen?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
193 Wörter
Während der Tuyên Quang-Festspiele wurden Touristen durch betrügerische Facebook-Seiten getäuscht, die als Hotels und Restaurants getarnt waren. Die Betrüger lockten sie mit attraktiven Preisen an und verlangten eine Anzahlung, um Geld zu stehlen. Ein Tourist war fast Opfer eines Betrugs geworden, weil die Seite gut gefälscht war, doch er entdeckte den Trick noch rechtzeitig. Die Täter kopierten Bilder, Logos und Kontaktdaten echter Seiten, um Vertrauen zu gewinnen. Sie nutzten auch falsche Bewertungen und bezahlte Werbung, um mehr Kunden anzuziehen. Nachdem die Touristen sich meldeten, wurden sie mit niedrigen Preisen und zeitbegrenzten Angeboten unter Druck gesetzt, um Geld zu überweisen. Die Betrüger verschickten dann fälschliche Bestätigungen oder verlangten mehr Geld unter verschiedenen Ausflüchten. Die Opfer merkten erst, als sie an Ort und Stelle waren, dass sie betrogen wurden. Die Polizei warnt, man solle immer prüfen, ob die Angaben wahr sind, und nicht leichtsinnig Geld überweisen. Sie betont zudem, dass man bei Verdacht auf Betrug sofort die Polizei informieren und Beweise sammeln sollte. Die Täter blockierten oft die Kontakte und stahlen die gesamte Summe. Die Behörden rufen dazu auf, vor jeder Überweisung die Informationen zu überprüfen und bei Verdacht auf Betrug umgehend Maßnahmen zu ergreifen.
überweisen Verb mit Präposition A2 to transferchuyển tiền
informieren Verb mit Präposition A2 to informthông báo
sammeln Verb mit Präposition A2 to collectthu thập
an Ort und Stelle Präpositionalphrase A2 at the placetại chỗ
unter Druck gesetzt Präpositionalphrase A2 under pressurebị ép buộc
verlangen Verb mit Präposition B1 to demandyêu cầu
vertrauen gewinnen Verbalphrase B1 to gain trusttạo niềm tin
nachdem die Leute sich meldeten Präpositionalphrase B1 after the people registeredsau khi người đăng ký
leichtsinnig Geld geben Verbalphrase B2 carelessly give moneycho tiền một cách cẩu thả
der Betrug Adjektivphrase B2 fraudlừa đảo
falsche Bewertungen Adjektivphrase C1 fake reviewsđánh giá giả
ob die Angaben wahr sind indirekte Rede C1 whether the information is truecó hay không thông tin là đúng

Lernzettel

Fälschung von Hotels und Restaurants, Betrug mit Anzahl...

Betrug auf den Festspiele

  • Falsche Seiten täuschen als Hotels und Restaurants.
  • Sie nutzen echte Bilder und Bewertungen.

Geld unter Druck

  • Touristen werden mit günstigen Angeboten genötigt.
  • Sie erhalten falsche Nachrichten und verlangen mehr Geld.

Falsch, aber nicht zu spät

  • Die Opfer merken erst an Ort und Stelle, dass sie betrogen wurden.
  • Die Polizei rät zur Prüfung und zur Anrufung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt