Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

Rede vor der UNO - Jordaniens König bezeichnet Israel als "regionale Bedrohung"

Warum hat Jordanien den Friedensvertrag mit Israel nicht aufgegeben?

Symbolbild · Berthold Werner · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
118 Wörter
Der König von Jordan, Abdullah II., sagt, Israel mache etwas Schlechtes. Er spricht vor vielen Menschen aus der Welt. Er sagt, Israel versuche, die Palästinenser aus einem Land zu entfernen. Er sagt, die Taten von Israel können die Sicherheit der Nachbarn gefährden. Der König warnt, dass die Politik von Israel den Frieden beeinträchtigen könnte. Er sagt, die Besetzung von Gaza ist sehr lang. Er fragt, ob die Regeln der Welt noch wichtig sind. Jordan hat mit Israel einen Vertrag geschlossen. Er will einen neuen Staat für die Palästinenser, um den Streit zu beenden. Der König sagt, die Lösung müsse auf Verträge und Sicherheit basieren. Er sagt, die Zukunft hängt davon ab, ob Israel bereit ist, friedlich zu reden.

Lernzettel

Rede vor der UNO - Jordaniens König bezeichnet Israel a...

Jordan verurteilt Israel

  • Der König warnt vor Verstößen gegen das Völkerrecht.
  • Er bezeichnet Israels Handlungen im Gazastreifen als Auslöschung der Palästinenser.
  • Die Besatzung in Gaza stellt das Völkerrecht in Frage.

Frieden braucht Verständnis

  • Jordan hat 1994 mit Israel einen Vertrag geschlossen.
  • Der König fordert einen palästinensischen Staat zur Lösung.
  • Friedliche Mittel sind die einzige Lösung für den Konflikt.

Zusammenarbeit ist entscheidend

  • Der König appellierte an die internationale Gemeinschaft.
  • Diplomatie und Anerkennung der Rechte sind nötig.
  • Ohne Verständnis bleibt der Konflikt ungelöst.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt