Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

Ursache der Vergiftung von 222 Arbeitern in Huế ermittelt

Warum sind so viele Arbeiter nach dem Essen krank geworden?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
177 Wörter
Die Behörden haben jetzt die Ursache für das Kranksein von 222 Arbeitern der Firma Scavi in Huế gefunden. Die Arbeitnehmer kamen nach dem Essen in der Kollektivkantine krank. Die Ärzte sagten, dass die Krankheit durch Bakterien verursacht wurde. Diese Bakterien wurden in mehreren Gerichten gefunden. Die Speisen, die die Arbeitnehmer gegessen haben, waren Hähnchenbraten, Fleisch mit Ei, Gemüse, Reis und verschiedene vegetarische Gerichte. Die Arbeitnehmer bekamen nach dem Essen Bauchschmerzen, Übelkeit, Erbrechen und Durchfall. Sie wurden in zwei Krankenhäusern behandelt und konnten schließlich wieder nach Hause gehen. Die Gesundheitsbehörden arbeiten jetzt mit verschiedenen Organisationen zusammen, um die Ursache zu finden und Maßnahmen zu machen, damit es nicht wieder passiert. In Zukunft werden sie auch andere Gerichte prüfen, um ähnliche Probleme zu vermeiden. Die Krankheit begann am 11. September, als die Arbeiter in der Kollektivkantine der Firma Scavi in Huế gegessen haben. Die Firma half den Ärzten, die Kranken in die Krankenhäuser zu bringen und die Situation zu klären. Die Behörden warnen vor schlechten Lebensmitteln und betonen, wie wichtig es ist, saubere Hände und saubere Gerichte zu haben.
die Kollektivkantine Nominalphrase A2 cafeteriacăng-ti-nhà
Schmerzen im Bauch Nominalphrase B1 stomach painđau bụng
ins Krankenhaus Präpositionalphrase B1 to the hospitalvào bệnh viện
die Behörden Nominalphrase B1 authoritiescơ quan chức năng
durch Bakterien verursacht werden Verb mit Präposition B2 caused by bacteriado bởi vi khuẩn
Maßnahmen zu machen Verb mit Präposition B2 measures to takecác biện pháp để thực hiện
der Durchfall Nominalphrase B2 diarrheatiêu chảy
Gesundheitsbehörden prüfen Verbalphrase C1 health authorities checkcơ quan y tế kiểm tra

Lernzettel

Ursache der Vergiftung von 222 Arbeitern in Huế ermittelt

Ursache im Essen

  • 222 Arbeiter krank geworden, nach dem Essen.
  • Bakterium in mehreren Gerichten gefunden.

Kontrollen und Warnungen

  • Behörden prüfen zukünftig andere Gerichte.
  • Warnung vor schlechtem Essen gegeben.

Krankenhaus und Heilung

  • Arbeiter in zwei Krankenhäuser gebracht.
  • Nach einigen Tagen konnten sie nach Hause.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt