Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

5 Provinzen mit starken Regenfällen, an einigen Orten über 250 mm pro Tag

Warum regnet es in den nächsten Tagen so stark im Süden?

Symbolbild · Vuong Tri Binh · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
287 Wörter
In den nächsten Tagen wird es in fünf Provinzen im Süden stark regnen, wobei in einigen Regionen der tägliche Niederschlag über 250 mm erreichen kann. Die Wetterbehörde warnt davor, dass in diesen Tagen erneut starke Regenfälle und Gewitter auftreten werden. In den letzten Tagen gab es bereits in mehreren Städten und Provinzen starken Regen, wobei in einigen Gebieten sogar sehr viel Regen fiel. In einigen Bereichen wurden bereits sehr starke Niederschläge gemessen, die die Gefahr von lokalen Überschwemmungen erhöhen. Die Vorhersage besagt, dass ab dem Abend des 22. September bis zum 23. September in der Region von Huế bis Đà Nẵng sowie im östlichen Teil der Provinzen von Quảng Ngãi bis Đắk Lắk starke bis sehr starke Regenfälle und Gewitter auftreten werden. In diesen Gebieten wird mit einer Niederschlagsmenge von 60 bis 120 mm gerechnet, wobei in einigen Orten sogar über 250 mm erwartet werden. In den Provinzen Lâm Đồng und Khánh Hòa sowie im Süden werden ebenfalls starke Regenfälle und Gewitter erwartet, wobei die Niederschlagsmengen zwischen 40 und 80 mm liegen, mit Ausnahmen, bei denen über 150 mm fallen können. In den folgenden Tagen wird es weiterhin stark regnen, wobei die Gefahr von Überschwemmungen in tiefgelegenen Gebieten, in Städten und Industriegebieten sowie von Überschwemmungen in Flüssen und Bachläufen besteht. In der Region von Hà Tĩnh bis Đà Nẵng wird eine Überschwemmungswelle erwartet, bei der die Pegelstände auf Warnstufen steigen könnten. Zudem besteht die Gefahr von Erdrutschen auf steilen Hängen und von Hochwasser in Flüssen wie dem Vu Gia - Thu Bồn, dem Trà Khúc, dem Kôn - Hà Thanh, dem Ba und dem Sê San. Die Regionen von Huế bis Lâm Đồng stehen vor der Gefahr von starken Überschwemmungen in tiefgelegenen Gebieten und auf den Flussufern.
starker Regen Nominalphrase A2 heavy rainmưa lớn
Niederschlagsmengen liegen Präpositionalphrase A2 amounts of rainfall lielượng mưa nằm ở mức
die Wetterbehörde Nominalphrase A2 weather officecơ quan khí tượng
Gewitter auftreten Kollokation B1 thunderstorms occurcó mưa lớn và sấm sét
über 250 mm Präpositionalphrase B2 over 250 mmtrên 250 mm
in tief gelegenen Gebieten Verb mit Präposition C1 in low-lying areasở các khu vực thấp
Überschwemmungen erhöhen Verbalphrase C1 floods increaselũ lụt tăng lên

Lernzettel

5 Provinzen mit starken Regenfällen, an einigen Orten ü...

In fünf Provinzen regnet es stark

  • Die Regenmengen können über 250 mm erreichen.
  • Die Wetterbehörde warnt vor Überschwemmungen und Erdrutschen.

Starker Regen ist keine Seltenheit

  • In einigen Städten und Regionen fiel bereits viel Regen.
  • Die Warnungen wurden bereits vorher gegeben.

Die Folgen sind schwerwiegend

  • Überschwemmungen und Erdrutsche sind möglich.
  • Die Behörde betont die Gefahr für die Regionen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt