Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

Essen - Chemiekonzern Evonik: Abbau von 3.200 weiteren Stellen bekräftigt

Warum plant Evonik, 3.200 Stellen zu streichen?

Symbolbild · Miyuki Meinaka · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
143 Wörter
Evonik hat die Pläne bestätigt, 3.200 Arbeitsplätze zu verlieren. Der Chef des Unternehmens, Rettig, hat das in Essen gesagt. 2.150 dieser Arbeitsplätze sind in Deutschland. Die Pläne wurden im Juni bekannt. Die Gründe sind die Probleme durch die Situation in vielen Ländern. Das Wachstum bleibt schlecht. Evonik hat ein Programm, um Geld zu sparen, und will 2.800 Arbeitsplätze verlieren. Das Unternehmen hat Ende März etwa 30.000 Mitarbeiter. Die Entscheidung ist Teil eines Plans, um das Unternehmen zu schützen. Die Mitarbeiter sollen neue Aufgaben machen und sich anpassen. Evonik will so besser werden und langfristig Erfolg haben. Die Situation ist schwer, aber das Unternehmen ist entschlossen, die Probleme zu lösen. Viele Menschen sind betroffen, aber die Zukunft ist noch nicht verloren. Es bleibt zu sehen, wie die Maßnahmen die Arbeitnehmer beeinflussen. Die Situation ist komplex, aber Evonik will alles tun, um stabil zu bleiben.
neue Aufgaben machen Kollokation A2 do new taskslàm những công việc mới
die Situation ist schwer Nominalphrase A2 the situation is toughtình hình đang rất khó khăn
der Mitarbeiter Nominalphrase A2 employeesnhân viên
in Deutschland Präpositionalphrase A2 in Germanyở Đức
bestätigt die Pläne Verbalphrase A2 confirmed the plansxác nhận các kế hoạch
Arbeitsplätze verlieren Verbalphrase B1 lose jobsmất việc làm
sich anpassen feste Wendung B2 adaptthích nghi
Notwendigkeit für die Stabilität Nominalphrase B2 necessity for stabilitysự cần thiết cho sự ổn định
Wachstum beeinträchtigen Verbalphrase C1 hinder growthcản trở sự phát triển

Lernzettel

Essen - Chemiekonzern Evonik: Abbau von 3.200 weiteren ...

Stellenabbau bestätigt

  • Evonik bestätigt 3.200 Stellenabbau.
  • 2.150 davon in Deutschland.
  • Sparprogramm läuft bereits seit Juni.

Kosten senken, Unsicherheit bleibt

  • Unternehmen will Kosten senken.
  • Situation bleibt unsicher für Mitarbeiter.
  • Veränderungen sind unvermeidlich.

Zukunft hängt von Welt ab

  • Weltwirtschaft beeinflusst Entscheidungen.
  • Zukunft hängt von Entwicklungen ab.
  • Mitarbeiter werden informiert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt