Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 22. September

Gesundheit - Umfrage: Fast jede zweite Notaufnahme in Deutschland überlastet

Warum sind viele Notaufnahmen in deutschen Krankenhäusern überbelegt?

Symbolbild · RSU. Manado Medical Center · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
In vielen deutschen Krankenhäusern sind die Notaufnahmen überlastet, wie eine Umfrage der Deutschen Gesellschaft für Notfallmedizin zeigt. Das Magazin „Der Spiegel“ und das ZDF berichten über die Ergebnisse, die besagen, dass fast jede zweite Notaufnahme in Deutschland überbelegt ist. Die Situation habe sich in den letzten zwölf Monaten weiter verschlechtert, was die Belastung der Notaufnahmen zusätzlich erhöht. Die Notaufnahmen stehen vor der Herausforderung, die steigende Nachfrage zu bewältigen und gleichzeitig die Qualität der Versorgung zu sichern. In allen Bundesländern wurden die Notaufnahmen an einem festgelegten Stichtag befragt, um eine genaue Einschätzung der Lage zu erhalten. Laut den Angaben der Befragten war an diesem Tag bei 45 Prozent der Notaufnahmen die Situation so stark überlastet, dass die Versorgung der Patienten gefährdet war. Der Präsident der Gesellschaft für Notfallmedizin, Pin, betont, dass internationale Studien belegen, dass in solchen Fällen die Sicherheit der Patienten nicht gewährleistet ist. Die Notaufnahmen müssen sich auf die steigende Nachfrage einstellen und gleichzeitig die Versorgungsqualität aufrechterhalten.
überbelegen Verbalphrase A1 overcrowdedquá tải
fast jede zweite Kollokation A2 almost every secondgần như mỗi nửa
berichten Verb mit Präposition A2 reportbáo cáo
in den letzten zwölf Monaten Präpositionalphrase A2 in the last twelve monthstrong mười hai tháng gần đây
sichern Verb mit Präposition B1 safean toàn
die Notaufnahme Nominalphrase B1 emergency roomphòng cấp cứu
die Sicherheit der Patienten Nominalphrase B1 the safety of the patientsan toàn của bệnh nhân
die Umfrage Nominalphrase B1 surveykhảo sát
die Nachfrage Nominalphrase B1 demandnhu cầu
in solchen Fällen Verb mit Präposition B2 in such casestrong những trường hợp đó
sich gefährdet Partizipialphrase B2 be in dangerở trong tình trạng nguy hiểm
überlasten Verbalphrase C1 overloadedquá tải

Lernzettel

Gesundheit - Umfrage: Fast jede zweite Notaufnahme in D...

Notaufnahmen sind oft überlastet

  • In vielen Krankenhäusern sind die Notaufnahmen sehr voll.
  • Fast jede zweite ist überbelegt.

Die Situation verschlechtert sich

  • Die Überbelegung wird schlimmer.
  • 45 Prozent sagen, der Tag war sehr voll.

Sicherheit steht auf der Liste

  • Patienten sind gefährdet, wenn zu viele da sind.
  • Ärzte und Pflegekräfte sind überfordert.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt