Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

TP.HCM investiert mehr als 49.000 Milliarden VND in die Sanierung der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi

Warum wird die südliche Uferstrecke in mehreren Schritten saniert?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
185 Wörter
TP.HCM plant, mehr als 49.000 Milliarden VND in die Sanierung der südlichen Uferstrecke des Kênh Đôi zu investieren. Dabei sollen 6.161 Familien betroffen sein. Die Arbeiten sollen 2026 beginnen und bis 2032 dauern. Die Stadt will die Infrastruktur verbessern, mehr Platz schaffen und die Umwelt schützen. Die Sanierung der südlichen Uferstrecke soll die der nördlichen Strecke folgen. Die Arbeiten umfassen die Erweiterung von Straßen, den Bau von Deichen und der Ausbau der Abwassersysteme. Die Stadt will die Lebensbedingungen der Bevölkerung verbessern und die Gefahr von Überschwemmungen verringern. Die Arbeiten sollen in mehreren Phasen erfolgen, wobei zunächst die Vorbereitungen und die Entschädigungen durchgeführt werden. Danach folgen die Bauarbeiten an den Infrastrukturprojekten. Die Sanierung der südlichen Uferstrecke soll die der nördlichen Strecke folgen und die Stadt will so eine bessere Verbindung zwischen beiden Uferstrecken schaffen. Die Arbeiten sollen die Entwicklung der Stadt fördern und die Lebensqualität der Bevölkerung erhöhen. Die Sanierung der südlichen Uferstrecke ist Teil eines umfassenden Plans, der die beiden Uferstrecken des Kênh Đôi gleichzeitig verbessern soll. Die Stadt will so nicht nur die Infrastruktur, sondern auch die Umwelt und die Lebensbedingungen der Bevölkerung verbessern.
bis 2032 dauern Verb mit Präposition A2 last until 2032kéo dài đến năm 2032
die Umwelt schützen Verbalphrase B1 protect the environmentbảo vệ môi trường
in mehreren Phasen erfolgen Verb mit Präposition B2 take place in several phasesdiễn ra trong nhiều giai đoạn
6.161 Familien betroffen sein Nominalphrase B2 be affectedbị ảnh hưởng
die Infrastruktur verbessern Verbalphrase C1 improve the infrastructurecải thiện cơ sở hạ tầng

Lernzettel

TP.HCM investiert mehr als 49.000 Milliarden VND in die...

TP.HCM baut eine neue Uferstrecke

  • Die Straße wird breiter, Deiche und Kanäle werden gebaut.
  • Grünflächen und Brücken werden erneuert.

Mehrere Schritte, eine Planung

  • Zuerst werden die Pläne fertiggestellt und Familien umgesiedelt.
  • Danach starten die Bauarbeiten.

Bessere Verbindung, weniger Wasser

  • Die beiden Uferstrecken werden gleichzeitig saniert.
  • Die Stadt will ein besseres Leben und mehr Grün.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt