Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 22. September

Generalsekretär und Staatspräsident Tô Lâm: Partei und Staat respektieren die Entscheidung der Fachleute und Gelehrten, ob sie zurückkehren oder bleiben

Warum sind vietnamesische Fachleute im Ausland so wichtig für das Land?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
155 Wörter
Tô Lâm sagt, dass die Regierung will, dass viele Leute aus Vietnam nach Amerika und andere Länder gehen. Sie sollen ihre Arbeit machen und viel lernen. Er sagt, dass die Regierung die Leute unterstützt, die in anderen Ländern arbeiten. Sie will, dass diese Leute ihre Ideen und Erfahrungen für Vietnam nutzen. Tô Lâm sagt, dass die Regierung die Leute respektiert und will, dass sie mitarbeiten. Er sagt, dass die Leute in anderen Ländern wichtig sind und helfen können, Vietnam besser zu machen. Die Regierung will, dass die Leute Ideen geben und mitmachen. Sie will, dass die Leute in Forschungsgruppen arbeiten und junge Menschen unterstützen. Tô Lâm sagt, dass die Regierung die Ideen der Leute hört und in die Pläne einbezieht. Sie will, dass alle Meinungen berücksichtigt werden. Die Regierung will, dass die Leute in die Programme einbezogen werden und ihre Arbeit fördern. Die Leute sollen ihr Wissen und ihre Erfahrungen weitergeben, um Vietnam zu stärken.
helfen Verbalphrase A1 to helpgiúp
unterstützen Verbalphrase B1 to supporthỗ trợ
nutzen Verbalphrase B1 to usesử dụng
fördern Verbalphrase B1 to promotethúc đẩy
Wissen haben indirekte Rede C1 to have knowledgecó tri thức

Lernzettel

Generalsekretär und Staatspräsident Tô Lâm: Partei und ...

Fachleute im Ausland

  • Tô Lâm betont, dass ihre Rückkehr abhängig von Familie und Arbeit ist.
  • Die Regierung will sie unterstützen und Vertrauen schaffen.

Fachleute brauchen Raum

  • Sie sollen in die Politik und Forschung einfließen.
  • Die Regierung soll ihre Vorschläge ernst nehmen.

Fachleute sind strategisch

  • Sie sind Teil der vietnamesischen Gemeinschaft.
  • Sie sollen in Vietnam arbeiten dürfen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt