Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Alltag · thanhnien.vn · 22. September

Aus der Gefahrenzone weggezogen, die Bewohner von Ia Ly sind in ihre neuen Wohnungen umgezogen

Warum mussten die Familien aus dem Dorf Ia Ly weg?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
183 Wörter
Fünf Familien aus dem Dorf Ia Ly sind in ihre neuen Häuser gezogen. Sie lebten lange an einer Straße, die oft einstürzte. Die Gemeinde gab ihnen Land, um neue Häuser zu bauen. Die Familien leben jetzt sicher. Sie verließen ihre alten Häuser, weil die Straße oft einstürzte. Die Gemeinde half ihnen, neue Wohnungen zu finden. Einige Familien bauten ihre Häuser selbst. Sie bekamen Land, um die Häuser zu bauen. Einige Familien haben schon ihre neuen Häuser fertig. Sie leben jetzt in Sicherheit. Die Gemeinde gab ihnen Geld, um die Häuser zu bauen. Einige Familien investierten zusätzlich, um die Häuser besser zu machen. Die Straße war oft gefährlich. Nach Regen stürzte die Erde ein. Viele Häuser und Felder wurden zerstört. Die Gemeinde gab Land, um neue Häuser zu bauen. Einige Familien mussten ihre Felder verlassen. Sie können jetzt nicht mehr auf dem alten Feld arbeiten. Die Gemeinde plant, eine neue Straße zu bauen. Sie will, dass die Menschen sicher durchkommen. Die neue Straße wird von einer Firma gebaut. Sie soll die alte Straße ersetzen. Die Familien freuen sich, dass sie jetzt in Sicherheit wohnen.
verlassen Verbalphrase A1 to leaverời đi
um neue Wohnungen zu finden Verb mit Präposition A2 to find new apartmentstìm nhà mới
um die Häuser zu bauen Verb mit Präposition A2 to build the housesxây nhà
um die Häuser besser zu machen Verb mit Präposition A2 to make the houses betterlàm nhà tốt hơn
um neue Häuser zu bauen Verb mit Präposition A2 to build new housesxây mới nhà
die Straße ist gefährlich Präpositionalphrase A2 the road is dangerouscon đường nguy hiểm
die alten Häuser verlassen Nominalphrase A2 leave the old housesrời nhà cũ
in Sicherheit wohnen Verb mit Präposition B1 live in safetyở an toàn
in Sicherheit Präpositionalphrase B1 in safetyan toàn

Lernzettel

Aus der Gefahrenzone weggezogen, die Bewohner von Ia Ly...

Neue Wohnungen, alte Sorgen

  • Familien ziehen weg, weil die Straße gefährlich ist.
  • Die Gemeinde gibt Land und Geld für neue Häuser.

Gemeinde hilft weiter

  • Einige Familien bauen bereits, andere planen.
  • Sie erhalten Unterstützung, bis die Häuser fertig sind.

Sicherheit ist das Ziel

  • Die Familien leben jetzt in Sicherheit.
  • Sie haben ihre alten Häuser verlassen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt