Die Flughäfen an der US-Ostküste haben ihren Betrieb nach einer Störung wieder aufgenommen, doch der volle Normalbetrieb ist noch nicht vollständig wiederhergestellt. Die Funktionsverbgefüge zeigen, dass die Telekommunikationsleitungen inzwischen in Erfüllung gingen, nachdem die Ursache der Störung beseitigt wurde. Der Ausfall der Hauptdatenleitung zur Zentrale für die Verkehrskontrolle sowie eine bei Bauarbeiten durchtrennte Ersatzleitung hatten mehrere Flughäfen ganz oder teilweise lahmgelegt. Auch die drei New Yorker Flughäfen JFK, Newark und LaGuardia sowie die Airports in Boston und Philadelphia waren betroffen. Die Störung war so umfassend, dass die Flughäfen nicht vollständig in den Normalbetrieb zurückkehren konnten.
Wie Verkehrsminister Duffy erklärte, wurde die Ursache der Störung beseitigt, und die Reparatur der Leitungen war notwendig, um die Kommunikation zwischen den Flughäfen und der zentralen Verkehrskontrollstelle wiederherzustellen. Dennoch war die Wiederherstellung des Betriebs nicht vollständig abgeschlossen. Die US-Luftfahrtbehörde FAA warnte vor weiteren Verspätungen und empfahl Reisenden, vor der Fahrt zum Flughafen ihre Verbindungen zu prüfen. Die indirekte Rede des Ministers und der Behörde unterstreicht die Unsicherheit, die noch immer im System besteht. Die Flughäfen arbeiten zwar wieder, doch der volle Betrieb ist noch nicht wiederhergestellt.
Die Flughäfen an der US-Ostküste haben ihren Betrieb nach einer Störung wieder aufgenommen, doch der volle Normalbetrieb ist noch nicht vollständig wiederhergestellt. Die Funktionsverbgefüge zeigen, dass die Telekommunikationsleitungen inzwischen in Erfüllung gingen, nachdem die Ursache der Störung beseitigt wurde. Der Ausfall der Hauptdatenleitung zur Zentrale für die Verkehrskontrolle sowie eine bei Bauarbeiten durchtrennte Ersatzleitung hatten mehrere Flughäfen ganz oder teilweise lahmgelegt. Auch die drei New Yorker Flughäfen JFK, Newark und LaGuardia sowie die Airports in Boston und Philadelphia waren betroffen. Die Störung war so umfassend, dass die Flughäfen nicht vollständig in den Normalbetrieb zurückkehren konnten.
Wie Verkehrsminister Duffy erklärte, wurde die Ursache der Störung beseitigt, und die Reparatur der Leitungen war notwendig, um die Kommunikation zwischen den Flughäfen und der zentralen Verkehrskontrollstelle wiederherzustellen. Dennoch war die Wiederherstellung des Betriebs nicht vollständig abgeschlossen. Die US-Luftfahrtbehörde FAA warnte vor weiteren Verspätungen und empfahl Reisenden, vor der Fahrt zum Flughafen ihre Verbindungen zu prüfen. Die indirekte Rede des Ministers und der Behörde unterstreicht die Unsicherheit, die noch immer im System besteht. Die Flughäfen arbeiten zwar wieder, doch der volle Betrieb ist noch nicht wiederhergestellt.