Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
120 Wörter
Die Kirchen in Mecklenburg-Vorpommern bitten alle Menschen, gut zusammenzuarbeiten.Nachdem die AfD gewählt hat, wollen sie, dass die Politiker und alle Menschen über Probleme reden.Viele haben für die AfD gestimmt, weil sie Sorgen haben.Der Erzbischof aus Hamburg sagt, man soll die Dinge zwischen den Menschen klären und gut für alle sorgen.Die Jüdischen und Muslimischen Gemeinden wollen, dass alle friedlich miteinander leben.Sie sagen, es ist wichtig, dass jeder in Mecklenburg-Vorpommern gut aufgehoben ist.Sie machen einen Plan, wie man die Probleme lösen kann.Alle sollen sich gut verstehen und für ein gutes Zusammenleben kämpfen.Die Kirchen wollen, dass die Menschen im Land friedlich und sicher leben.Sie hoffen, dass alle gut miteinander arbeiten und keine Streitigkeiten gibt.
Die Kirchenin Mecklenburg-Vorpommernbittenalle Menschen, gut zusammenzuarbeiten.Nachdemdie AfDgewählt hat, wollensie, dassdie Politikerundalle Menschenüber Problemereden.Vielehabenfürdie AfDgestimmt, weilsieSorgenhaben.Der Erzbischofaus Hamburgsagt, man solldie Dingezwischen den Menschenklärenundgut fürallesorgen.Die JüdischenundMuslimischenGemeindenwollen, dassallefriedlichmiteinanderleben.Siesagen, es istwichtig, dassjederin Mecklenburg-Vorpommerngutaufgehobenist.Siemacheneinen Plan, wiemandie Problemelösenkann.Allesollensichgutverstehenundfürein gutesZusammenlebenkämpfen.Die Kirchenwollen, dassdie Menschenim Landfriedlichundsicherleben.Siehoffen, dassallegutmiteinanderarbeitenundkeineStreitigkeitengibt.
In diesem Text
6 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
sich verstehenVerb mit PräpositionA2get alonghiểu nhau
reden überVerb mit PräpositionA2talk aboutnói về
gut miteinanderKollokationB1well with each othertốt với nhau
sichere ZukunftNominalphraseB1safe futuretương lai an toàn
friedlich MiteinanderKollokationB2peaceful coexistencesự đồng tồn tại hòa bình
gut zusammenleben könnenVerbalphraseB2live well togethersống tốt với nhau
Lernzettel
Nach Wahlsieg der AfD - Kirchen in Mecklenburg-Vorpomme...
1
Gemeinsam für ein friedliches Land
Kirchen und Gruppen bitten um Verständnis.
Sie wollen, dass alle gut miteinander leben.
Die Regierung soll Probleme lösen.
2
Menschen suchen nach Lösungen
Viele fühlen sich nicht verstanden.
Sie wollen, dass die Regierung für sie sorgt.
Die Probleme der Bürger sollen wichtig sein.
3
Frieden und Einheit im Land
Jüdische und muslimische Gemeinden bitten zu Frieden.
