Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 21. September

Wirtschaft - Porsche-Chef dementiert Medienbericht über weiteren Stellenabbau

Warum will der Vorstandschef keine Änderungen an den Sparplänen vornehmen?

Symbolbild · Geraldshields11 · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
156 Wörter
Porsche sagt, sie haben keinen Bericht über weniger Arbeit. Der Chef sagt, die Planung bleibt gleich. Ein Zeitung sagt, Volkswagen hat Angst, dass die Sparmaßnahmen nicht genug sind. Deshalb könnten bis 2035 noch 4000 Arbeitsplätze weniger werden. Porsche hat Probleme, weil der Verkauf in China schlecht ist und Zölle das Unternehmen belasten. Der Autobauer sagt, der Bericht ist nicht gut. Der Chef sagt, die Planung bleibt gleich. Volkswagen hat Angst, dass die Sparmaßnahmen nicht genug sind. Der Verkauf in China ist schlecht. Zölle belasten das Unternehmen. Porsche will die Situation beobachten. Die Zukunft des Konzerns bleibt gleich. Die Sparmaßnahmen sind Teil der Planung. Die Arbeitsplatzabbau ist Teil der Sparmaßnahmen. Porsche will die Probleme lösen. Der Verkauf in China ist niedrig. Zölle belasten das Unternehmen. Porsche sagt, der Bericht ist nicht gut. Die Planung bleibt gleich. Die Zukunft des Konzerns ist sicher. Die Sparmaßnahmen sind notwendig. Die Arbeitsplatzabbau ist Teil der Sparmaßnahmen. Porsche will die Probleme lösen.
Verkauf in China Präpositionalphrase A2 sales in Chinadoanh số tại Trung Quốc
die Sparmaßnahme Nominalphrase A2 cost-cutting measuresbiện pháp cắt giảm chi phí
die Planung Nominalphrase B1 planningkế hoạch
lösen Verbalphrase B1 solvegiải quyết

Lernzettel

Wirtschaft - Porsche-Chef dementiert Medienbericht über...

Porsche lehnt Sparpläne ab

  • Chef betont: Zukunftspläne bleiben unverändert.
  • Volkswagen fürchtet, bisherige Maßnahmen seien zu wenig.

Stellenabbau bis 2035

  • 4000 Arbeitsplätze könnten wegfallen.
  • Insgesamt 9000 Stellen wären betroffen.

China und Zölle belasten Porsche

  • Verkauf in China ist stark eingebrochen.
  • US-Zölle verschärfen die Krise.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt