Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 21. September

Enteignungsdebatte - Nach Linken-Wahlsieg in Berlin: Keine Kompromissbereitschaft bei "Vergesellschaftung" von Wohnungskonzernen

Warum will die Bürgermeisterin die Konzerne enteignen?

Symbolbild · Carlos Delgado · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
163 Wörter
Nach dem Sieg der Linken bei der Wahl in Berlin will die Bürgermeisterin Eralp die Vergesellschaftung von Wohnungskonzernen umsetzen. Sie sagte, die Mieten seien zu hoch und die Lage in der Stadt sei schlecht. Sie will, dass die Konzerne nicht mehr privat bleiben. Die Leute, die die Wohnungen besitzen, sollen nicht mehr allein die Wohnungen besitzen. Stattdessen sollen die Menschen die Wohnungen für weniger Geld bekommen können. Eralp will, dass ein Volksentscheid gemacht wird, um die Konzerne zu enteignen. Dabei sollen die Leute nicht vollständig verlieren, aber etwas Geld dafür kriegen. Wie das genau passieren soll, weiß noch niemand. Einige Leute sagen, das könnte Probleme für die Stadt machen. Sie meinen, die Konzerne bringen viele Jobs und Geld. Die Regierung im Bund will die Enteignung verbieten. Sie sagt, die Mieten sind zu hoch, aber sie will nicht, dass die Konzerne enteignet werden. Eralp will keine Kompromisse machen. Sie will, dass die Konzerne nicht mehr privat bleiben. Wie es weitergeht, ist noch nicht klar.
Die Linken Kollokation A2 the LeftĐảng Xã hội
die Mieten sind zu hoch Nominalphrase A2 the rents are too highgiá thuê nhà quá cao
Vergesellschaftung von Wohnungskonzernen Nominalphrase A2 socialization of housing companiessự xã hội hóa các công ty bất động sản
keine Kompromissbereitschaft Nominalphrase A2 no willingness to compromisekhông sẵn sàng thỏa hiệp
Probleme für die Wirtschaft machen Verb mit Präposition B1 problems for the economynhững vấn đề cho nền kinh tế
Enteignung verbieten Verbalphrase B1 prohibit expropriationcấm trưng cầu

Lernzettel

Enteignungsdebatte - Nach Linken-Wahlsieg in Berlin: Ke...

Wohnungskonzerne enteignen

  • Eralp will die Konzerne nicht mehr privat halten.
  • Ein Volksentscheid soll die Enteignung beschließen.

Mieten sollen sinken

  • Die Mieter sollen günstiger wohnen können.
  • Die Konzerne sollen nicht mehr allein besitzen.

Kontrovers und unklar

  • Die Regierung verbietet die Enteignung.
  • Viele fürchten Probleme mit Jobs und Geld.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt