Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 21. September

Berlin - Ex-Bundesverkehrsminister Scheuer wegen Aussagen zur Pkw-Maut vor dem Landgericht

Warum wird der frühere Minister vor Gericht gestellt?

Symbolbild · Olivier Cleynen · CC BY 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
158 Wörter
Der Prozess gegen den früheren Minister Scheuer und den früheren Staatssekretär Schulz beginnt in Berlin. Vor sieben Jahren wurde eine Maut für Autos geplant, aber das hat nicht geklappt. Jetzt wird ein Gericht über die Sache entscheiden. Die Staatsanwaltschaft sagt, Scheuer hat vor einem Ausschuss gelogen. Schulz wird ebenfalls angeklagt, aber beide leugnen die Vorwürfe. Das Gericht plant zwölf Tage für den Prozess und könnte im November eine Entscheidung treffen. Wenn jemand verurteilt wird, könnte eine Strafe von drei Monaten bis zu fünf Jahren folgen. Die Maut wurde 2019 vom Europäischen Gericht als nicht erlaubt angesehen. Grund dafür war, dass Fahrer aus dem Land weniger Steuern zahlen sollten, aber Ausländer die Maut zahlen mussten. Die Pläne scheiterten vor sieben Jahren, doch jetzt wird die alte Politik vor Gericht geprüft. Die Anklage betrifft nicht nur die Maut, sondern auch die Aussagen, die damals gemacht wurden. Die Ausschüsse und die Entscheidungen aus jener Zeit werden jetzt von den Richtern untersucht.
im November Präpositionalphrase A2 in Novembervào tháng 11
die Maut zahlen Nominalphrase A2 to pay the tollphải đóng phí qua đường
Gericht entscheiden Verbalphrase A2 court decidetòa án quyết định
verurteilt werden Passiv B1 to be convictedbị kết án
Entscheidung treffen Verbalphrase B1 decision makequyết định đưa ra
leugnen die Vorwürfe Verb mit Präposition B2 deny the accusationsphủ nhận các cáo buộc
Ausschuss gelogen Passiv B2 committee liedủy ban nói dối

Lernzettel

Berlin - Ex-Bundesverkehrsminister Scheuer wegen Aussag...

Gericht in Berlin

  • Scheuer und Schulz werden verurteilt, wenn sie gelogen haben.
  • Sie leugnen die Vorwürfe, obwohl ein Urteil im November kommt.

Mautstreit seit sieben Jahren

  • Die Regelung wurde 2019 gestoppt, weil sie falsch war.
  • Ausländer zahlen Maut, deutsche Fahrer nicht.

Wahrheit oder Lüge

  • Scheuer wird gefragt, ob er die Wahrheit gesagt hat.
  • Ein Gericht entscheidet, ob er gelogen hat.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt