Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 20. September

Lâm Đồng verkündet Notfall aufgrund von Rissen in der Erde nahe einem Wohngebiet

Warum sind die Erde in Vietnam gesprungen?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
168 Wörter
In einem Dorf in Lâm Đồng sind große Spalten im Boden. Die Erde ist runtergegangen und die Spalten werden breiter. Viele Menschen sind in Gefahr, weil die Erde sich bewegt und ein großer Teil des Dorfes beschädigt ist. Siebenundneunzig Familien mit fast fünfhundert Menschen sind betroffen. Der Bürgermeister hat gesagt, dass es ein Problem gibt. Die Erde ist runtergegangen und die Spalten sind lang und breit. Die Behörden haben Warnzeichen gestellt und Menschen aus dem gefährlichen Bereich weggebracht. Sie helfen den Familien, sicher in andere Häuser zu kommen. Sie bauen auch neue Häuser für die Menschen, wo es sicherer ist. Die Behörden untersuchen, warum die Erde runtergegangen ist und was passieren kann. Wenn die Erde weiter runtergeht, können die Spalten breiter werden und die Menschen in Gefahr bringen. Deshalb wird geplant, neue Wohnorte zu finden, wo die Erde stabil ist. Die Menschen sollen in Sicherheit gebracht werden, damit sie nicht in Gefahr geraten. Die Behörden arbeiten mit Experten zusammen, um die Lage zu beurteilen und Lösungen zu finden.
wo es sicherer ist Kollokation A2 where it is saferở nơi an toàn hơn
sicher in andere Häuser Präpositionalphrase A2 safe in other housesan toàn trong các ngôi nhà khác
neue Häuser bauen Verbalphrase A2 build new housesxây dựng những ngôi nhà mới
in Gefahr Präpositionalphrase B1 in dangertrong tình trạng nguy hiểm
aus dem gefährlichen Bereich Präpositionalphrase B1 out of the dangerous areara khỏi khu vực nguy hiểm
Erde eingebrochen Passiv B1 earth collapsedđất sụt lún
die Erde riss auf feste Wendung B2 the earth split openđất nứt ra
mit Experten zusammenarbeiten Verb mit Präposition B2 work with expertshợp tác với chuyên gia
Familien betroffen Nominalphrase B2 affected familiescác gia đình bị ảnh hưởng
Untersuchung durchgeführt Passiv B2 investigation carried outcuộc điều tra được thực hiện

Lernzettel

Lâm Đồng verkündet Notfall aufgrund von Rissen in der E...

Boden riss und Erdbebengefahr

  • Risse bis zu 300 Meter lang und 17 Zentimeter breit.
  • Mehr als vier Hektar sind betroffen und 79 Familien in Gefahr.

Notfall und Evakuierung

  • Bürgermeister hat Notfall erklärt.
  • Menschen wurden in provisorische Häuser gebracht.

Zukunftssicherung und Schutz

  • Neue Häuser sollen gebaut werden.
  • Kinder sollen gut zur Schule kommen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt