Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. September

Newsblog - Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern: Hohe Wahlbeteiligung bis 14 Uhr

Welche Rolle spielte ein Bus bei der Wahl in Mecklenburg-Vorpommern?

Symbolbild · Rcragun · CC BY-SA 4.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
225 Wörter
Heute wird in Mecklenburg-Vorpommern ein neuer Landtag gewählt, wobei sich im Vorfeld ein Rennen zwischen der SPD und der AfD abzeichnete. Bis 14 Uhr gaben 40,7 Prozent der 1,3 Millionen Wahlberechtigten ihre Stimme ab, wie der Landeswahlleiter in Schwerin mitteilte. Die Wahlbeteiligung war im Vergleich zum Jahr 2021, als die Beteiligung zur selben Uhrzeit bei 32,5 Prozent lag, deutlich höher. Die endgültige Wahlbeteiligung im Jahr 2021 betrug jedoch 70,8 Prozent, was die aktuelle Entwicklung in einen anderen Kontext stellt. Ein Mann aus Rostock berichtete, er habe merkwürdige Stimmzettel erhalten, auf denen die AfD fehlte. In einem Video ist ein Stimmzettel zu sehen, bei dem die Felder in der zweiten Zeile leer blieben und die AfD als Option zum Ankreuzen nicht vorhanden war. Die Landeswahlleitung bestätigte jedoch, dass die AfD auf den Briefwahlunterlagen zur Landtagswahl 2026 aufgeführt sei. Die Wahlbehörde hatte aufgrund der Schwierigkeiten beim Zugang zum Wahllokal vorübergehend einen Bus der Rostocker Straßenbahn AG als Wahlraum genutzt. Nach nur einer halben Stunde wurde der eigentliche Wahlraum in einem Schulgebäude eines privaten Schulträgers wieder genutzt. Die Stimmabgabe ist bis 18 Uhr möglich. In der Stadt Rostock erschien die Ministerin Schwesig gemeinsam mit ihrem Ehemann Stefan, während Holm mit seiner Frau Wenke ins Wahllokal ging. Die Wahlbehörde setzte auf eine flexible Lösung, um den Wählerzugang zu gewährleisten, und stellte sicher, dass alle Wähler ihre Stimme abgeben konnten.
fehlen Verbalphrase A1 is missingvắng mặt
zum Ankreuzen Verb mit Präposition A2 to check offđể đánh dấu
die Wahl Nominalphrase A2 electionbầu cử
bis 18 Uhr Präpositionalphrase A2 until 6 PMđến 18 giờ
die Wahlbeteiligung Nominalphrase A2 voter turnouttỷ lệ tham gia bỏ phiếu
bis 14 Uhr Präpositionalphrase A2 by 2 pmđến 14 giờ
bestätigen Verbalphrase A2 confirmsxác nhận
der Wahlraum Nominalphrase A2 polling stationđiểm bỏ phiếu
auf den Briefwahlunterlagen Präpositionalphrase A2 on the postal voting formstrên các phiếu bầu bằng thư
die AfD Nominalphrase A2 the AfDĐảng Dân chủ Dân tộc
das Wahllokal Nominalphrase A2 polling stationđiểm bầu cử
die Wahlbehörde Nominalphrase A2 election authoritycơ quan bầu cử
Stimme abgeben feste Wendung B1 to cast a votebỏ phiếu
der Stimmzettel Nominalphrase C1 ballot papersphiếu bầu
vorübergehen Verbalphrase C1 temporarytạm thời

Lernzettel

Newsblog - Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern: Hohe...

Neuer Landtag in MV

  • SPD und AfD sind im Rennen.
  • 40,7 Prozent haben bereits gestimmt.
  • Die Wahlbeteiligung war 2021 niedriger.

Seltsame Stimmzettel in Rostock

  • Ein Rentner sagt, er habe Briefwahl getan.
  • Die AfD fehlt auf den Zetteln.
  • Die Wahlbehörde bestätigt die Liste.

Provisorium für Wahlraum

  • Ein Bus wurde als Wahlraum genutzt.
  • Der Zugang zum Lokal war nicht möglich.
  • Das Provisorium endete nach halber Stunde.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt