Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 20. September

Japanisches Meer - Nordkorea feuert zwei Kurzstreckenraketen ab - Südkorea beruft Sicherheitsrat ein

Warum schießt Nordkorea Raketen in das Meer?

Symbolbild · Patrick Gruban · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
164 Wörter
Nordkorea hat laut südkoreanischen Angaben zwei ballistische Kurzstreckenraketen ins Japanische Meer abgefeuert. Der Generalstab der südkoreanischen Armee erklärte, eine der Raketen sei über 600 Kilometer weit geflogen. Infolgedessen verfolgten Südkorea, die USA und Japan den Flug der Raketen vom Start bis zu ihrem Einschlag im Meer. In Seoul wurde der nationale Sicherheitsrat einberufen, um die Situation zu besprechen. Die südkoreanische Regierung bezeichnete den Vorfall als schwerwiegenden Verstoß gegen internationale Verträge und forderte Nordkorea auf, die Raketenstarts unverzüglich einzustellen. Nordkorea hatte bereits am vergangenen Wochenende nach einer Militärübung seines Nachbarlandes mit Japan und den USA mehrere Kurzstreckenraketen abgefeuert. Obwohl UNO-Beschlüsse den Start oder Test ballistischer Raketen verbieten, bleibt die Gefahr, dass diese Raketen mit Atomsprengköpfen bestückt sein könnten. Die Situation im Nahen Osten und in der Region bleibt daher weiterhin spannend, und die internationale Gemeinschaft beobachtet die Entwicklungen aufmerksam. Es ist noch unklar, ob Nordkorea weitere Schritte in dieser Richtung unternehmen wird oder ob es auf diplomatische oder militärische Reaktionen der internationalen Gemeinschaft stoßen wird.
fliegen in das Meer Verbalphrase A1 to fly into the seabay bay vào biển
internationale Gemeinschaft Nominalphrase B1 international communitycộng đồng quốc tế
einberufen feste Wendung B2 to convenetriệu tập
spannen Verbalphrase B2 excitinghấp dẫn
verstoßen Nominalphrase B2 violationvi phạm

Lernzettel

Japanisches Meer - Nordkorea feuert zwei Kurzstreckenra...

Nordkorea feuert Raketen

  • Zwei Raketen ins Meer geschossen.
  • Eine davon über 600 Kilometer.

Südkorea und Partner beobachten

  • Raketen vom Start bis ins Meer.
  • USA und Japan dabei.

Regierung warnt und fordert

  • Großes Problem, Raketen stoppen.
  • UNO verbietet Raketenstarts.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt