Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · vtv.vn · 20. September

Mittel- und Süden von Vietnam bereiten sich auf starken Regen und Überschwemmungsgefahr vor

Welche Gefahr droht durch den starken Regen in Südvietnam?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
175 Wörter
In Mittel- und Südvietnam bereiten sich Behörden und Einwohner auf starke Regenfälle und eine erhöhte Gefahr von Überschwemmungen vor. Laut den aktuellen Vorhersagen der meteorologischen Behörde wird mit starken Niederschlägen gerechnet, die in einigen Regionen bis zu 400 mm erreichen können. Diese Mengen an Regen erhöhen das Risiko für Überschwemmungen, Flutwellen, Erdrutschen sowie Schäden durch Stürme und Hagel. Die Regierung warnt vor den Folgen und bittet die Kommunen, die Bevölkerung über die drohenden Gefahren zu informieren und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Die zuständigen Behörden fordern die lokalen Regierungen auf, ständige Beobachtung der Wettervorhersagen zu betreiben und die Bevölkerung über die aktuellen Warnungen zu unterrichten. Dabei sollen besonders gefährdete Gebiete überwacht werden, um Menschen aus Risikozonen zu evakuieren. Zudem müssen die Verkehrswege und Stromversorgung sichergestellt werden. Die Behörden rufen zudem zur Vorbereitung auf mögliche Schäden auf, indem sie die Bewohner über die notwendigen Schutzmaßnahmen aufklären und sie anregen, sich auf die drohenden Gefahren vorzubereiten. Gleichzeitig sollen die lokalen Stellen sicherstellen, dass alle notwendigen Ressourcen und Hilfsmittel bereitstehen, um im Falle von Notfällen rasch reagieren zu können.
starken Regenfällen Nominalphrase A2 heavy rainfalllượng mưa lớn
ständigen Blick Adjektivphrase B1 constant attentionsự chú ý liên tục
Verkehrswege und Stromversorgung sichergestellt werden Passiv C1 traffic routes and power supply are ensuredđường giao thông và điện lực được đảm bảo

Lernzettel

Mittel- und Süden von Vietnam bereiten sich auf starken...

Regenalarm in Südvietnam

  • Vom 21. bis 24. September regnet es stark.
  • Viele Städte und Dörfer sind betroffen.
  • Die Straßen werden nass und gefährlich.

Warnungen sind wichtig

  • Die Regierung bittet um Vorsicht.
  • Kommunen sollen Leute warnen und schützen.
  • Menschen sollen aus gefährlichen Orten weggehen.

Vorbereitung und Sicherheit

  • Stromversorgung und Straßen müssen sicher sein.
  • Behörden überwachen die Situation.
  • Alle sollen wissen, was sie tun können.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt