Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. September

Jobs für Jugendliche 'mit Zugang, aber nicht gleichberechtigt'

Warum arbeiten so viele junge Menschen illegal?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
218 Wörter
Junge Menschen nach dem Schulabschluss haben oft keine Erfahrung und finden es schwer, eine Stelle zu finden. Selbst wenn sie eine Arbeit bekommen, ist das Gehalt oft nicht so gut wie erwartet. Nur 41 Prozent sind in der Versicherung. In einer Diskussion in Hanoi wurde gezeigt, dass die Arbeitslosenrate bei Jugendlichen bis 24 Jahre viermal höher ist als im Landesdurchschnitt. Viele junge Menschen haben keine Arbeit, keine Ausbildung und keine Weiterbildung. Fast die Hälfte arbeitet illegal. Die Situation ist kompliziert, weil junge Menschen oft nicht genug Erfahrung haben und die Arbeit nicht so gut bezahlt wie erwartet. Viele arbeiten ohne Vertrag oder Versicherung. Einige haben sogar keine Ausbildung und können nicht gut in den Beruf einsteigen. Die Arbeitgeber erwarten viel, aber die Jugendlichen haben noch nicht genug Wissen oder Fähigkeiten. Deshalb ist es schwer, eine Stelle zu finden oder gut bezahlt zu werden. Viele Jugendliche sind in der Gruppe "drei Nichts" – sie haben keine Arbeit, keine Ausbildung und keine Weiterbildung. Fast die Hälfte von ihnen arbeitet illegal. Die Regierung und Experten versuchen, mehr zu tun, um Jugendlichen zu helfen. Sie wollen mehr Ausbildungsplätze, bessere Beratung und mehr Verträge. So können junge Menschen besser in den Beruf eintreten und eine sichere Zukunft haben. Es ist wichtig, dass sie gut vorbereitet werden und nicht zu lange ohne Arbeit bleiben.
keine Verträge Kollokation A2 no contractskhông có hợp đồng
das Gehalt Nominalphrase A2 the salarymức lương
die Arbeitslosenrate Nominalphrase A2 the unemployment ratetỷ lệ thất nghiệp
keine Ausbildung Kollokation B1 no educationkhông có bằng cấp
illegal arbeiten Kollokation B1 to work illegallylàm việc bất hợp pháp
keine Beratung Kollokation B1 no counselingkhông có tư vấn
Weiterbildung fehlt Kollokation B1 lack of further educationthiếu đào tạo nâng cao
gegen die Regierung Präpositionalphrase B1 against the governmentchống chính phủ
keine Versicherung Kollokation B2 no insurancekhông có bảo hiểm
in der Versicherung Präpositionalphrase B2 in insurancecó bảo hiểm
nach dem Schulabschluss Präpositionalphrase C1 after school graduationsau khi tốt nghiệp

Lernzettel

Jobs für Jugendliche 'mit Zugang, aber nicht gleichbere...

Junge Menschen ohne Beruf

  • Sie finden kaum eine Stelle, haben oft kein Gehalt.
  • Nur 41 Prozent sind in der Versicherung.

Arbeit illegal, kein Schutz

  • Sie haben keine Verträge, keine Versicherung.
  • Viele arbeiten in Kleinunternehmen oder als Hilfskräfte.

Keine Vorbereitung aufs Jobcenter

  • Schulen bieten Praktika an, aber fehlen Kenntnisse.
  • Ohne Beruf bleibt man langfristig ohne Versicherung.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt