Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. September

Erdbeben begraben die Provinzstraße in Nghệ An

Welche Rolle spielt die Straße für die Region?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
124 Wörter
Ein Sturm hat eine Straße verstopft. Über 300 Familien mit mehr als 1200 Menschen können nicht durch die Straße fahren. Die Straße hat viel Schutt. Kein Auto kann durch die Straße fahren. Die Gemeinde hat die Straße blockiert und versucht, Essen zu den Menschen zu bringen. Die Straße braucht mehrere Tage, bis sie wieder benutzt werden kann. Regen macht es schwerer. Die Straße ist neben einem Berg. Um 16:30 ist viel Schutt vom Berg gefallen und hat die Straße verstopft. Die Gemeinde hat die Stelle blockiert und die Menschen sicher gebracht. Die Menschen sollen nicht allein die Straße benutzen, denn es könnte noch Schutt vom Berg fallen. Regen hat auch andere Straßen überschwemmt. Die Menschen warten darauf, dass die Straße wieder benutzt werden kann.
die Menschen sicher gebracht Verbalphrase A1 to safely bring peopleđưa người an toàn
nicht durch die Straße fahren Verb mit Präposition A2 not through the roadkhông qua đường
mehrere Tage Adjektivphrase B1 several daysvài ngày
die Straße blockiert Nominalphrase B2 to block the roadchặn đường
die Straße verstopft Verbalphrase B2 to block the roadchặn đường
überflutet sein Passiv B2 to be floodedbị ngập lụt

Lernzettel

Erdbeben begraben die Provinzstraße in Nghệ An

Ein Erdbeben verschüttete die Straße

  • Die Straße ist abgesperrt, kein Fahrzeug kann durch.
  • Über 1.200 Menschen sind abgeschnitten.
  • Die Gemeinde bringt Nahrung zu den Menschen.

Die Straße ist ein wichtiger Weg

  • Sie verbindet andere Straßen mit der Nationalstraße 16.
  • Sie hilft, sich zu bewegen und zu handeln.
  • Die Regenfälle verschlimmern die Situation.

Warnung vor weiteren Rutschungen

  • Die Behörden warnen vor Gefahren.
  • Man soll nicht selbst in das Gebiet gehen.
  • Die Bergflanken sind noch unsicher.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt