Markierte Stellen sind Sinnabschnitte. Klick
darauf – nicht auf einzelne Wörter. Der erste Klick zeigt eine Umschreibung
auf Deutsch, erst der zweite die Übersetzung.Jede Stelle im Satz
ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt
den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
121 Wörter
Journalisten dürfen nicht mehr ins Weiße Haus.CNN und MS NOW sagen das.Grund ist ein Befehl von Trump.Er will keine Journalisten mehr reinlassen.Einige Leute denken, das ist ein Versuch, die Presse zu bestrafen.Sie glauben, Trump will die Freiheit der Presse stören.Die Medien wollen sich vor Gerichtbeschweren.Trump hat im Februar 2025 Journalisten von AP den Zutritt verweigert.Das war nach einer Entscheidung von AP.AP hat den Namen des Golfs geändert.Statt Mexiko heißt es jetzt Amerika.Trump war nicht glücklich mit dieser Änderung.Er hat den Medien den Zutritt verweigert.Die Medien denken, das war ein Versuch, sie zu bestrafen.Jetzt wollen sie sich vor Gericht beschweren, weil sie glauben, ihre Rechte wurden verletzt.
Journalistendürfennicht mehrins Weiße Haus.CNNundMS NOWsagendas.Grundistein Befehlvon Trump.Erwillkeine Journalistenmehr reinlassen.EinigeLeutedenken, das istein Versuch, die Pressezu bestrafen.Sieglauben, Trumpwilldie Freiheitder Pressestören.Die Medienwollensichvor Gerichtbeschweren.Trumphatim Februar2025Journalistenvon APden Zutrittverweigert.Daswarnacheiner Entscheidungvon AP.APhatden Namendes Golfsgeändert.StattMexikoheißtes jetztAmerika.Trumpwarnicht glücklichmit dieser Änderung.Erhatden Medienden Zutrittverweigert.Die Mediendenken, das warein Versuch, siezu bestrafen.Jetztwollensiesichvor Gerichtbeschweren, weilsieglauben, ihre Rechte wurdenverletzt.
In diesem Text
7 Wortgruppen, leicht bis schwerEin Klick auf eine Wortgruppe zeigt sie im
Text – mit Beispiel, Wortfamilie und den Stellen, an denen sie dir schon
begegnet ist.Erst selbst überlegen: Was heißt die
Wendung? Ein Klick deckt auf.
ein VersuchNominalphraseA2an attemptmột nỗ lực
vor GerichtPräpositionalphraseA2before courttrước tòa án
bestrafenVerb mit PräpositionB1to punishtrừng phạt
nicht reinlassenKollokationB2not let inkhông cho vào
die MedienNominalphraseB2the mediacác phương tiện truyền thông
sich beschwerenVerbalphraseB2to complainkhiếu nại
Zugang verweigertFunktionsverbgefügeC1access deniedkhông cho phép tiếp cận
Lernzettel
USA - Journalisten Zugang zum Weißen Haus verweigert
1
Journalisten ausgeschlossen
Medien kritisieren Trumps Anordnung.
Sie halten es für eine Strafe gegen die Presse.
Sie glauben, es sei ein Angriff auf die Meinungsfreiheit.