Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. September

Landtagswahlen - Parteien beenden Wahlkampf in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin

Welche Parteien kämpfen um die Macht in beiden Ländern?

Symbolbild · Wolfgang Pehlemann · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
183 Wörter
Die Parteien beenden ihren Wahlkampf einen Tag vor den Wahlen in Mecklenburg-Vorpommern und Berlin, wodurch die politische Landschaft in beiden Bundesländern in den letzten Stunden vor der Abstimmung in eine entspannte Phase versetzt wird. In Mecklenburg-Vorpommern organisieren die AfD und die Grünen noch einmal größere Veranstaltungen, während in Berlin die BSW und die CDU ihre letzte Kampagne abschließen. In beiden Regionen wird ein Kopf-an-Kopf-Rennen erwartet, das die Ergebnisse maßgeblich prägen wird. In Mecklenburg-Vorpommern wird ein neuer Landtag gewählt, wobei die SPD, geführt von der amtierenden Ministerpräsidentin Schwesig, in einer Umfrage knapp vor der AfD lag, wobei der Herausforderer Holm eine ernsthafte Konkurrenz darstellt. In Berlin entscheidet die Wahl über die Zusammensetzung des Abgeordnetenhauses für die nächsten fünf Jahre. Hier liegt die Linke in den Umfragen knapp vor der CDU. Der regierende Bürgermeister Wegner tritt nicht erneut an, während die CDU mit Finanzsenator Evers als Spitzenkandidat in den Wahlkampf geht. Die Parteien haben ihre Kampagnen beendet und warten nun auf die Ergebnisse, die morgen bekanntgegeben werden. Die Wähler haben ihre Entscheidung getroffen, und die Ergebnisse werden die politische Landschaft in beiden Ländern maßgeblich prägen.
entscheidet die Wahl Kollokation A2 decides the electionquyết định cuộc bầu cử
die Wählergunst Nominalphrase A2 voter favorsự ủng hộ của cử tri
neuer Landtag Nominalphrase A2 new legislative assemblynghị viện mới
in der Umfrage Präpositionalphrase B1 in the polltrong cuộc thăm dò
Wahlkampf beenden Verbalphrase B2 end a campaignkết thúc chiến dịch tranh cử
letzte Kampagne Nominalphrase B2 last campaignchiến dịch cuối cùng
politische Landschaft Nominalphrase B2 political landscapebối cảnh chính trị
die Zusammensetzung Nominalphrase C1 compositioncấu thành
Ergebnisse bekanntgeben Verbalphrase C1 to announce the resultscông bố kết quả
Ergebnisse prägen Verbalphrase C1 results shapekết quả định hình
bekanntgegeben werden Passiv C1 be announcedđược công bố

Lernzettel

Landtagswahlen - Parteien beenden Wahlkampf in Mecklenb...

Die Parteien präsentieren sich nicht

  • Die Wahlkampfwerbung endet.
  • Die Wähler sollen ihre Entscheidung selbst treffen.

Das Rennen ist eng

  • In beiden Ländern ist die Wahl knapp.
  • Die Umfragen zeigen, wer vorne liegt.

Die Ergebnisse sind entscheidend

  • Die Zukunft hängt von den Ergebnissen ab.
  • Die Parteien warten auf die Ergebnisse.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt