Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← News-Feed Alltag · deutschlandfunk.de · 19. September

Washington - "Verfassung schützt Pressefreiheit": Journalistenvereinigung empört wegen Trumps Ausschluss von CNN aus dem Weißen Haus

Warum schützt die Verfassung den freien Reden vor der Regierung?

Symbolbild · Q'Alex (Diskussion) · CC BY-SA 3.0 · Openverse
Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
146 Wörter
Präsident Trump hat einige Medien nicht mehr in das Weiße Haus lassen. Die Journalisten sind sehr wütend, weil sie den freien Reden helfen sollen. Die Gruppe der Journalisten, die über das Weiße Haus schreiben, sagt, die Verfassung hilft den Medien, wenn die Regierung sie nicht mehr reinlassen will. Sie erklären, man behandelt die Kollegen schlecht, nur weil sie ihre Arbeit tun. Von Trumps Entscheidung sind die Sender CNN und MSNOW – früher MSNBC – sowie das Magazin Politico betroffen. Trump sagt, die drei Medien geben falsche Nachrichten. Die Medien arbeiten weiter, obwohl sie nicht mehr im Weiße Haus sind. Trump macht seit seiner zweiten Amtszeit mehr gegen schlechte Sender, Zeitungen und Webseiten. Dazu gehören auch die „New York Times“ und die Nachrichtenagentur AP. Die Medien sagen, sie werden weiterarbeiten, obwohl sie nicht mehr im Weiße Haus sind. Sie glauben, die Verfassung hilft ihnen vor solchen Entscheidungen.
arbeiten weiter Verbalphrase A1 keep workingtiếp tục làm việc
freie Reden Nominalphrase A2 free speechtự do phát biểu
nicht mehr im Weiße Haus Präpositionalphrase A2 not in the White House anymorekhông còn ở Nhà Trắng nữa
schlechte Sender Nominalphrase B2 bad channelscác kênh xấu
Falschinformationen verbreiten Verbalphrase B2 spread false informationlan truyền thông tin sai sự thật
Verfassung hilft Verbalphrase B2 Constitution helpsHiến pháp giúp
weiterarbeiten Verbalphrase B2 continue workingtiếp tục làm việc

Lernzettel

Washington - "Verfassung schützt Pressefreiheit": Journ...

Präsident Trump rausgeschickt

  • Zeitungen CNN, MSNOW und Politico wurden aus dem Weißen Haus entfernt.
  • Trump meint, sie schreiben nicht wahr.

Freiheit des Redens geschützt

  • Die Verfassung schützt die Reporter vor der Regierung.
  • Die Kollegen stehen den Rausgeschickten bei.

Weiterarbeiten trotz Verbot

  • Die Zeitungen arbeiten weiter, obwohl sie nicht mehr im Weißen Haus sind.
  • Trump behandelt sie seit seiner zweiten Zeit oft so.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt