Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Gesellschaft · tuoitre.vn · 19. September

Erscheinungsbild der Milliardenstraße, die zwei Flughäfen in Đà Nẵng und Chu Lai verbindet

Welche Rolle spielt die Straße für die Entwicklung im Süden?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
325 Wörter
Die Milliardenstraße, die die beiden Flughäfen in Đà Nẵng und Chu Lai verbindet, wird langsam in ihrer vollständigen Form realisiert. Sie ist ein strategischer Verkehrsweg, der die Stadtentwicklung und die wirtschaftliche Entwicklung im Süden von Đà Nẵng fördert. Die Straße verbindet die Stadt mit den Regionen Hội An und Chu Lai sowie mit dem Bundesland Quảng Ngãi und spielt eine zentrale Rolle bei der Verknüpfung der Regionen und der Förderung von Wirtschaft, Tourismus, Dienstleistungen und Industrie. Die Arbeiten an der Straße begannen bereits vor vielen Jahren. Zunächst war die Straße nur mit zwei Fahrspuren ausgestattet, doch im Jahr 2021 wurde ein Abschnitt fertiggestellt, der mit einer breiten Fahrbahn, Beleuchtung, Bäumen, Gehwegen und einer attraktiven Landschaft ausgestattet ist. Dieser Abschnitt gilt als einer der schönsten Straßen der alten Provinz Quảng Nam, die heute Teil von Đà Nẵng ist. Der zweite Bauabschnitt, der etwa 26,5 Kilometer lang ist, wurde im Jahr 2022 gestartet und soll bis 2027 abgeschlossen werden. Die Investitionssumme beträgt fast 1.100 Milliarden Dong. Die Straße wird umfassend ausgebaut, mit einer breiten Fahrbahn von 25 bis 38 Metern, einem vollständigen Abwassersystem, Beleuchtung, Bäumen und einer effizienten Verkehrsorganisation. Bislang wurden bereits sechs Brücken fertiggestellt, mehr als 19 Kilometer Betonpflaster und etwa 17,2 Kilometer Beleuchtung realisiert. Einige Abschnitte sind bereits in Betrieb, während die Arbeiten an anderen Teilen weitergehen. Die Bauarbeiten werden mit zwei Schichten pro Tag und bis in die Nacht fortgesetzt, um den Zeitplan einzuhalten. Dennoch gibt es Herausforderungen, wie die knappe Verfügbarkeit von Baugrundmaterial und die steigenden Preise für Materialien und Arbeitskräfte. Derzeit ist die Fläche, die für die Bauarbeiten bereitgestellt wurde, mit 95 Prozent abgeschlossen, wobei noch etwa 1,38 Kilometer an Flächen nicht übergeben wurden. Die Stadtverwaltung hat den Bauunternehmen angewiesen, die Flächen bis zum 30. Oktober 2026 vollständig zu übergeben, um den Zeitplan einzuhalten. Die Fertigstellung der Straße wird erwartet, um die Verbindungen zwischen den Flughäfen zu verbessern und den Tourismus sowie die wirtschaftliche Entwicklung im Süden von Đà Nẵng zu stärken.
die beiden Flughäfen Nominalphrase A2 connects the two airportskết nối hai sân bay
weiter machen feste Wendung B1 to continuetiếp tục
weiter fortsetzen feste Wendung B1 to continuetiếp tục
verbessern Verbalphrase B1 to improvecải thiện
in Betrieb Präpositionalphrase B1 in operationđang hoạt động
Verknüpfung der Regionen Nominalphrase B1 connection of the regionskết nối các khu vực
soll bis 2027 abgeschlossen werden Passiv B1 is supposed to be completed by 2027dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2027
übergeben Verbalphrase B2 hand overbàn giao
umfassend ausgebaut Kollokation C1 comprehensively expandedđược mở rộng toàn diện
fertigstellen Verbalphrase C1 to completehoàn thành
ein Abschnitt fertiggestellt Partizipialphrase C1 a section completedmột đoạn đường hoàn thành

Lernzettel

Erscheinungsbild der Milliardenstraße, die zwei Flughäf...

Milliardenstraße am Meer

  • Verbindet Stadtteile und wächst langsam.
  • Fertiggestellt ist ein Abschnitt.
  • Verbindet Stadt mit Hội An und Chu Lai.

In mehreren Abschnitten gebaut

  • Fertiggestellt wurde 2021.
  • 26,5 km verbinden Flughafen mit Stadt.
  • Sechs Brücken und 19 km Asphalt fertig.

Arbeiten werden beschleunigt

  • Frist ist 30. Oktober 2026.
  • Probleme mit Boden und Kosten.
  • Straße soll Süden stärken und Verbindungen verbessern.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt