Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 19. September

Einkommenskreislauf macht es Technologietaxifahrern schwer, das Berufsfeld zu verlassen

Warum können die Fahrer nicht aufhören, obwohl sie viel arbeiten müssen?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
84 Wörter
Einige Fahrer verdienen monatlich 15-20 Millionen Dong, aber sie müssen viel für Benzin und Versicherung zahlen. Sie arbeiten länger und haben weniger Sicherheit. Nguyen Ngoc Luân fährt seit drei Jahren mit dem Fahrrad für Be. Er sagt, er verdient mehr und hat mehr Freizeit. Er fährt bis 22 Uhr, um mehr zu verdienen. Er will jeden Tag 12 Stunden fahren, um 15 Millionen Dong zu verdienen. Er weiß, dass er viel arbeiten muss, aber er bleibt bei der Arbeit, weil er mehr Geld bekommt.
jeden Tag 12 Stunden fahren Verbalphrase A1 drive 12 hours a daylái xe 12 giờ mỗi ngày
bleibt bei der Arbeit Verbalphrase A1 stays at his jobvẫn làm việc ở công ty
verdienen Verbalphrase A1 earnkiếm tiền
um mehr zu verdienen Verb mit Präposition A2 in order to earn moređể kiếm thêm tiền
seit drei Jahren Präpositionalphrase A2 for three yearstrong ba năm
bis 22 Uhr Präpositionalphrase A2 until 10 PMđến 10 giờ tối
mehr Geld Nominalphrase A2 more moneynhiều tiền hơn
verdienen monatlich Verbalphrase B1 earn monthlykiếm tiền hàng tháng

Lernzettel

Einkommenskreislauf macht es Technologietaxifahrern sch...

Viele verdienen viel, aber sie arbeiten viel

  • Sie zahlen für Benzin und Versicherung.
  • Sie arbeiten länger und haben weniger Sicherheit.

Nicht aufhören, weil sie mehr Geld haben

  • Nguyen fährt bis 22 Uhr.
  • Er will 12 Stunden fahren, um 15 Millionen Dong zu verdienen.

Nicht genug Geld, also weiterarbeiten

  • Sie müssen viel arbeiten, um Familie zu unterstützen.
  • Sie haben kaum Zeit zum Schlafen.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt