Guten Tag
Auf Deutsch erklärt der Assistent in einfachen Worten, worum es geht. Vietnamesisch und Englisch übersetzen den Satz und die Schlagzeile. Anmelden
← Vietnam-Feed Politik · vnexpress.net · 18. September

Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois

Warum stieg das Wasser in Hanoi so schnell an?

Niveau
Jede Stelle im Satz ist erklärt: Wortart, Grundform, Formen und Bedeutung. Der erste Klick zeigt den Steckbrief, erst der zweite die Übersetzung.
197 Wörter
Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois. Das Wasser stieg an und fließt in niedrige Gebiete. Viele Häuser und Straßen sind unter Wasser. Die Menschen müssen Gegenstände retten und sich um ihre Familie kümmern. Die Flut kam plötzlich und war sehr stark. Viele Straßen sind voller Wasser, die Häuser sind bis zu zwei Meter hoch. Die Menschen können nicht mehr normal leben, weil das Wasser überall ist. Am Abend des 18. September war das Wasser in einigen Straßen bis zu zwei Meter hoch. Viele Häuser wurden überflutet. Die Menschen mussten Gegenstände retten und sich um ihre Familie kümmern. Die Polizei und die Armee helfen dabei, die Menschen zu retten und die Gegenstände zu sichern. Die Armee bringt die Menschen mit Booten zu sichereren Orten. Die Regierung schickte viele Leute und Fahrzeuge, um zu helfen. Die Straßen sind oft gesperrt, und die Menschen müssen auf die Höhen fliehen. Viele Schulen und Geschäfte sind geschlossen, weil das Wasser die Gebäude erreicht hat. Die Menschen müssen Wasser sparen, weil es nicht genug gibt. Die Flut hat viele Probleme verursacht, aber die Leute arbeiten zusammen, um die Situation zu verbessern. Sie hoffen, dass das Wasser bald abfließt und alles wieder normal wird.
müssen retten Verbalphrase A1 must savephải cứu
plötzlich und Kollokation A2 suddenly andbỗng nhiên và
sich um kümmern Verb mit Präposition A2 take care ofquan tâm đến
zusammen arbeiten feste Wendung B1 work togetherlàm việc cùng nhau
Wasser stieg Verbalphrase B1 water rosenước dâng
die Schulen sind von Wasser umgeben Verb mit Präposition B2 the schools are surrounded by watercác trường học bị nước bao vây
überflutet werden Passiv B2 be floodedbị ngập nước
Flut verursachte Verbalphrase B2 flood causedlũ gây ra
helfen dabei Funktionsverbgefüge C1 help withgiúp đỡ
sich retten Funktionsverbgefüge C1 get to safetychạy thoát

Lernzettel

Flut umgibt die äußeren Vororte Hanois

Flut trifft die Vororte Hanois

  • Wasser stieg langsam an und erreichte zwei Meter.
  • Tausende Häuser und Straßen wurden überflutet.

Menschen retten sich mit Booten

  • Die Regierung und die Armee halfen bei der Rettung.
  • Lebensmittel und Wasser wurden knapp.

Flut schützt nicht vor Schäden

  • Schulen mussten schließen, Wohnungen wurden beschädigt.
  • Die Menschen konnten nicht mehr normal leben.
Vokabel-Netz Sehen, welche Wortgruppen dieser Artikel mit anderen teilt